苏曼殊诗歌翻译第一人.ppt

苏曼殊 ◆介绍拜伦文学给 的第一人 ◆向中国全面介绍英 诗歌作品方面起了开拓 性作用 ◆严、林、苏的翻译 活动—一晚清翻译  球  大苏曼殊(1884~1918年),近代作家、诗人、详家、词典 和梵文语法编家,广东香山人 ★原名戳,字子谷,学名元(亦作玄瑛),法名博经 曼殊笔名印禅、苏混 ★生于日本横滨,父亲是广东茶商,母亲是日本人。 梵语、西班牙语、英语和目语 苏曼蛛故居 村家巷,为其 曾就读本村简历宗,与膝独秀、 原曼草故居 重为中国玩传关格出学家爱  情僧 “一切有情,都 无挂碍” 菊子:《断鸿零雁记》(小说) 四僧”苏曼殊 百助枫 屿舍凌波肌似雪,亲持红叶索题 钟无情泪,恨不相逢未剃时 《苏曼殊诗文集》(102首) 契阔死生君莫问,行云流水一孤僧。无端狂笑 无哭,纵有欢肠已似冰。《过若松町有感 示伸兄》(陈独秀) 曼珠詩文集一 革命僧 ■东京,兴中会、光复会等 ■13年,日本,反对沙俄侵占我国东北的“抗俄义勇队 ■上海,由章士钊等人创办的《国民日报》的翻译之作 与鲁迅等人合办杂志《新生》 务上好友房名的大陈独秀、柳亚子、陈去病、章  昵图网 nipic. com/ wktanjb 信亦俗苏曼E2 尔登”法国大仲马小说 》女主角所嗜食 亲 金牙齿变卖换糖吃。 好友戒画1905年,赵伯先 岗起义,《荒城饮马图》,焚于