北京外国语大学考研辅导班-北京外国语大学世界文学考研参考书目.pdfVIP

北京外国语大学考研辅导班-北京外国语大学世界文学考研参考书目 北京外国语大学考研辅导班-北京外国语大学世界文学考研参考书目 专业介绍 专业介绍 《世界文学》(双月刊)，是中国文艺界专门译介外国文学的重要刊物。北京外国语大学 《世界文学》(双月刊)，是中国文艺界专门译介外国文学的重要刊物。北京外国语大学 考研辅导班 《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂，长期以来深受国内广 考研辅导班 《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂，长期以来深受国内广 大读者喜爱，对繁荣我国社会主义文学，提高中华民族整体文化水平和促进中外文化交流起 大读者喜爱，对繁荣我国社会主义文学，提高中华民族整体文化水平和促进中外文化交流起 着重要的作用。 着重要的作用。 《世界文学》除刊载外国优秀的文学作品外，还辟有文化交流、国外通讯、评论、文摘、 《世界文学》除刊载外国优秀的文学作品外，还辟有文化交流、国外通讯、评论、文摘、 书评、译坛纵横、外国文学翻译出版漫笔、作家谈创作、编译者序跋、外国文学资料、世界 书评、译坛纵横、外国文学翻译出版漫笔、作家谈创作、编译者序跋、外国文学资料、世界 文艺知识、文学史话、作家逸事、中外作家答本刊问、中国作家谈外国文学、中国诗人谈外 文艺知识、文学史话、作家逸事、中外作家答本刊问、中国作家谈外国文学、中国诗人谈外 国诗、世界文坛热点、中国文学在国外、世界文艺动态等多种栏目，并发表外国文学名著插 国诗、世界文坛热点、中国文学在国外、世界文艺动态等多种栏目，并发表外国文学名著插 图选登、美术作品和作家肖像。 图选登、美术作品和作家肖像。 最近二十年来，国内直接出版翻译作品的出版社越来越多，出版速度也越来越快，而《世 最近二十年来，国内直接出版翻译作品的出版社越来越多，出版速度也越来越快，而《世 界文学》受到篇幅、出版周期等因素的限制，只能依靠编辑部人员的研究水平和文学判断能 界文学》受到篇幅、出版周期等因素的限制，只能依靠编辑部人员的研究水平和文学判断能 力，力图寻找一些经得起时间积淀的考验，能够体现出世界文学历史发展方向，真正值得介 力，力图寻找一些经得起时间积淀的考验，能够体现出世界文学历史发展方向，真正值得介 绍给中国读者的作品。北京外国语大学考研辅导班，尤其那些篇幅比较小一些的中短篇小说、 绍给中国读者的作品。北京外国语大学考研辅导班，尤其那些篇幅比较小一些的中短篇小说、 诗歌、散文、戏剧、纪实文学等体裁的作品。 诗歌、散文、戏剧、纪实文学等体裁的作品。 《世界文学》在海外也享有盛誉。它同世界上许多国家及地区的文学界、学术机构进行 《世界文学》在海外也享有盛誉。它同世界上许多国家及地区的文学界、学术机构进行 广泛的交流与协作。除港、澳、台以外，它还在美国、俄罗斯、日本、法国、德国、英国、 广泛的交流与协作。除港、澳、台以外，它还在美国、俄罗斯、日本、法国、德国、英国、 加拿大等国及亚洲、非洲、拉丁美洲地区拥有订户。 《世界文学》经常得到国外友人、著名 加拿大等国及亚洲、非洲、拉丁美洲地区拥有订户。 《世界文学》经常得到国外友人、著名 作家甚至国家元首的赞赏。 作家甚至国家元首的赞赏。 进入20世纪九十年代以来，整个世界的文化越来越体现出商业化的倾向，阅读——尤 进入20世纪九十年代以来，整个世界的文化越来越体现出商业化的倾向，阅读——尤 其是文学阅读越来越让位于视听媒体的传播。国内也已发生此类的转向：文学不再作为人们 其是文学阅读越来越让位于视听媒体的传播。国内也已发生此类的转向：文学不再作为人们 业余享受的主要精神食粮和娱乐形式。在这一文化转型的大环境中， 《世界文学》并不随着 业余享受的主要精神食粮和娱乐形式。在这一文化转型的大环境中， 《世界文学》并不随着 专注中国名校保（考）研考博辅导权威 专注中国名校保（考）研考博辅导权威 世俗趣味的改变而改变自身原来的办刊方针，而是坚信，在中国这样一个人口众多、地域广 世俗趣味的改变而改变自身原来的办刊方针，而是坚信，在中国这样一个人口众多、地域广 阔、人们文化结构多层次多差异的国家中，北京外国语大学考研 《世界文学》应该为那些渴 阔、人们文化结构多层次多差异的国家中，北京外国语大学考研 《世界文学》应该为那些渴 望了解世界各国的经典文学、了解各国文学发展动向的人们，保留一个窗口，提供一片风景。 望了解世界各国的经典文学、了解各国文学发展动向的人们，保留一个窗口，提供