中国户口本翻译模板.docxVIP

中国户口本翻译模板 昨天，记者又咨询了中国妇女旅行社出境部。工作人员告诉记者，外国人办理中国的个人旅游签证，需要持有效的护照、2寸近照和往返机票确认单、来华期间住宿的酒店确认单就可以到当地中国大使馆申请办理，基本上提交的材料没有因国籍不同而有差别，也无需将证件翻译成中文。 以下是中国户口本翻译模板，使用者只要填上自己的内容，并将汉语原文部分删除即可。 友情提醒：申请签证，填写资料时请务必做到细心、谨慎。有时，一个小小的疏漏或者笔误，都足以让本次申请功亏一篑。在填写完资料信息后，一定要逐字核对，确保真实、无误。 居民户口簿 Household Register 中华人民共和国公安部制 Under Supervision of the Ministry of Public Security of P. R. C. 户主页Basic Information of Household 户别：非农业家庭户(非农业集体户) Type of Household: Non-agricultural family (Non-agricultural corporate) (有人将“集体户口”译为collective，是字面的机械翻译，译为corporate最恰当。) 户主姓名：张三 / 某公司 / 某机关