环境科学与工程专业英语部分课文翻译[整理].pdfVIP

实用标准文档 Unit 3 What is Waste Reduction/Waste Minimization? 什么是废物减量化，废物最少化 美国花费了大量的时间在讨论像资源减量化，废物最小化，循环和阻止污染这些术语上， EPA 已经提供了以下的定义。 资源减量化：减少在于一个过程中的大量废物的任何行为。它包括，例如，过程调整，原料调整，提高管理和回收在循 环。 废物最少化：产生的废物最大程度减少，然后处理，存储，或者处置。 它包括了被导致了只要减量化与现在或将来威胁 到人类健康和环境的最小化的目标一致的总容量或废物数量的减少或者废物毒性的减少，或者两方面兼备的发生器承担任 何资源减量化或循环的活动。 回收：作为一个商业产品的代替品，或作为一个工业过程的原料的利用或再利用。它包括了废物的有用的小部分或来 自允许再用的去除了污染物的废物的在现场或离开现场的回收利用。 污染的防止：污染可能在生产过程之中产生，或者在当一个产品被用作商业用途或被消费者使用的时候产生。这样可 能在三个方式上被阻止：改变投入 / 减少依赖有毒物或有害的原材料；改变过程 /