中国XX协会江苏XX研究院合作协议样本.pdfVIP

中国 XX 协会江苏 XX研究院合作协议样本 中国 XX协会江苏 XX研究院合作协议国中国 XX协会江苏 XX研究 院第二届全国口译大赛合作协议书（初稿）甲方 : 中国 XX协会乙方 : 江苏 XX研究院为满足我国日益扩大的对外交流需求，培养更多的高 素质翻译人才， 扩大全国口译大赛的影响力， 促进翻译学科建设和翻 译行业的繁荣与发展。 中国 X XX 协会（以下简称甲方）与江苏 X XX 研究院（以下简称 乙方）本着“真诚合作，讲究实效，互惠互利，共同发展”的原则， 经过双方友好协商，决定就第二届全国口译大赛（以下简称大赛）的 举办事宜展开全面合作，经双方友好协商达成如下协议 : 一、大赛组织单位介绍主办单位 :: 中国 x xx 协会 X XXXX出版社 江苏 X XX研究院协办单位 :: （中央电视台中文国际频道、新浪微博） 全国大赛独家冠名单位（或联合冠名单位）指导单位 :: 中国 x xxxxx 协会支持单位 :: 国际 x xxx 工作者联合会国际 x xxx 协会欧洲 x xxx 联盟 二、甲方的权利及义务 1 、甲乙双方签订协议书后，甲方向乙方签发委托书，提供《批文 回执》、《大赛实施方案》、《华东大区决赛操作规程及管理办法》 等全套大赛活动的相关文件， 以便乙方有章可循并配合甲方保证大赛 有序开展。 2 、大赛组委会由乙方负责人担当组委会副主任委员， 其余组委会 成员由乙方决定。 甲方具有代表大赛组委会进行新闻发言及赛事组织安排等所有权 利。 3 、大赛的初选、预赛、复赛、大区决赛及全国总决赛所有比赛行 程安排由甲方决定并实施。 大赛组委会将在华东大区决赛时指派专员至现场负责，乙方配合 甲方专员组织安排，甲方专员的食宿安排由乙方负责。 4 、甲方享有本次比赛招商方案的审核权， 如有异议与乙方协商解 决。 5 、甲方有权对乙方正在实施的宣传内容及具体操作规范进行监督， 有权要求乙方停止不实及违法宣传。 6 、甲方享有媒体报道优先权。 7 、甲方在收到乙方提交的招商方案或具体实施计划后， 应在 3 个 工作日内审核完毕，不得因此影响乙方的实施进度。 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模 仿。 文档如有不当之处，请联系本人或网站删除。 8 、如有需要，由甲方负责大赛各主办、协办、指导及支持单位之 间的联络和协调，原则上不影响比赛进程和赞助商宣传事宜。 9 、甲方负责全国总决赛（含颁奖晚会）比赛过程中的治安维护及 后勤医疗保障工作。 10 、为便于全国翻译人才培养，大赛组委会负责将本次大赛的所 有参与人员信息提供给主办单位之一的江苏苏 XX研究院登记。 11 、甲方作为大赛主办单位之一和组委会代表，对此次大赛的各 项组织和安排具有最终解释权。 二、乙方权利与义务 1 、、乙方为本次大赛除国中国 XX协会及高等教育出版社外唯一 的主办单位。 2 、、乙方具本次大赛（含颁奖晚会）唯一的招商及冠名权，华东 大区决赛及全国总决赛 （含颁奖晚会）期间不得出现非乙方赞助商提 供的酒水、饮料或商标及宣传物品。 3 、、乙方负责华东大区决赛、全国总决赛（含颁奖晚会）期间的 媒体邀请和组织，甲方应积极配合乙方进行安排和协调。 4 、、大赛期间乙方有权使用甲方及本次大赛的标志、商标等进行 宣传活动。