API932A加氢裂化反应器流出物空冷系统腐蚀研究(翻译06-3-5).pdf

加氢裂化反应器流出物空冷系统腐蚀研究 ( 译文) API 出版 932-A, 2002 年 9 月 美国石油协会 北京石油化工学院译 2006 年 3 月 5 日 目 录 1 引言 2 绪论 3 1975 年国内腐蚀工程协会调研 4 1996 年 UOP公司的调研 5 1998 年美国石油协会(API) 调研 5.1 初步调查—概述 5.2 访问过程 5.3 反应器流出物空冷器 5.4 反应器流出物空冷器进口和出口布管 5.5 注水工艺 5.6 水源 5.7 检测 5.8 腐蚀 5.9 合金替代物防腐 5.10 缓蚀剂 6 调研结果的分析和讨论 6.1 设备因素概要 6.2 进料中的氮含量 6.3 盐类沉淀和温度 6.4 腐蚀的管理 6.5 影响腐蚀的因素 6.6 腐蚀控制 6.7 水洗 6.8 腐蚀评估 6.9 速度影响 7 调研结果的分析和讨论 8 进一步研究 附录 ( 略) 图 ( 略) 加氢裂化反应器流出物空冷系统腐蚀研究 本研究由美国石油协会（API） ，炼油设备委员会，腐蚀与材料研究分委会资助，以工业 厂家的经验和重大实际案例为基础，对加氢裂化反器流出物空冷系统腐蚀问题进行监控，其 目的是为工业部门提供技术背景，对加氢裂化反应器流出物空冷系统的腐蚀问题进行控制， 此报告将作为工业界使用的阶段性防腐对策，同时也作为未来 API 推荐的实际操作文件的基 础。 1 引言 随着 50 年代加氢裂化技术的引进， 汽油和喷气燃油的生产进入了更高领域， 原油精馏产 品的加氢处理成为炼油工业的重要部分。此后，为了从产品中移出杂质，也采用了其它的加 2 3 4 氢精制技术， 所有这些工艺都有一个类似的腐蚀经历， 最终都被认为与 HS、NH及 NHHS的存 在有关，H 2S 和 NH3 反应，在反应物流出物中产生了 NH4 HS，即硫氢化胺。氯（CI 2 ）和氧（O 2 ） 微量元素的存在也被认为对腐蚀有一定影响。但通常认为，腐蚀主要还是与盐的分解、硫氢 化胺(NH HS)的浓度以及速度有关。 4 1976 年，R．L．Pichl 等专家针对加利福尼亚的标准油反应器流出物空冷器（ REAC）系 统的腐蚀问题为美国腐蚀工程协会（ NACE）展开了调查，广泛收集了各工业厂家的经验并对 其进行了分析，并建立了减小腐蚀的指导性原则。 1996 年，Unocal/UOP公司在各国许可的范 围内进行了更广泛的调研，他们的结论证实了最初制定原则的有效性，而且对如何避免腐蚀 问题提供了设计依据。尽管有了这些早期的研究，腐蚀还是连续发生，而且出人意料之外， 系统的研究和个别案例均未见报道。 2 绪论 该调查报告收集了一些公开的和私人的公司的报告。并同主要炼油公司的代表进行了磋 商，各厂家所描述的腐蚀问题及所采用的工艺都有一些变化，对个别案例产生了置疑，为了 维持一致性和避免混淆，该调查报告已经作了巨大努力 , 试图找出局部腐蚀