- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
学习资料收集于网络,仅供参考
对外汉语教学入门笔记
周小兵 , 李海鸥
上编主要介绍学科建设以及教学方法, 中编主要介绍语言要素以及文化教学, 下编主要讲语言
技能教学机测试。
第一编
一 教学简论
1.语言学习的基本概念
第一语言 第一语言是指孩子最早习得的语言,也就是从父母或者周围其他人哪里自然习得
的语言。
第二语言 第二语言是指在第一语言之后再学习的其他语言。
目的语 目的语是指学习者正在学习的语言。它的涵盖性强,可以包括第一语言,第二语言,
母语,外语,本族语,非本族语,标准语,方言等。不管是什么语言,只要是一个人正在学习
并希望最终掌握的语言,都可以成为目的语。
习得与学习
习得是指从周围环境中通过自然学习过的某种能力。比如说,幼儿站立,行走,饮食的能力,
就是自然习得的。 习得无需专门的教师, 专门的教学。 习得理论包括强化论, 传递论, 内在论,
认知论等。
学习是从阅读,听讲,研究,实践,训练中获得知识和技能。多数情况下,学习是指在专门场
所由专门教师实施的专门教学, 应该有教学计划, 教材,教学实施和测试。 学习包括信号学习,
刺激—反应学习,连锁学习,多种辨别学习,言语联结学习,概念学习,原理学习和解决问题
的学习等。
2 .第一语言习得和第二语言学习的差异
儿童第一语言习得和成人第二语言学习的区别主要表现在主体,动机,环境,方式,教育者及
相关因素,过程和文化等方面。
3.基础学科和相关学科
对外汉语教学的产生本身就是多学科交叉的结果,相关学科主要有神经生理学,心理学, 语言
学,教育学等。
二. 第二语言习得研究
第二语言习得研究始于 20 世纪 70 年代,并很快成为应用语言学中最有影响的部分。
1.对比分析
行为主义学习理论 习惯和偏误是行为主义学习理论的两个重要概念。
学习资料
学习资料收集于网络,仅供参考
对比分析的内容 对比分析假说的心理学基础是行为主义心理学。 假说有两派: 强硬派和温和
派。对比分析的语言学基础是结构主义语言学。它强调对语言进行细致描述。
对比分析遭遇的批评 20 世纪 60 年代以来, 对比分析假说在发展中受到的批评主要来自一下
三个方面:非干扰性偏误的事实,理论批评和来自实践的批评。
对比分析的发展 对比分析在三个方面有了明显发展: 回避,相似等级和干扰是学习者的策略。
汉外对比分析 汉外对比有宏观、微观两类。
2 . 偏误分析
偏误分析的步骤和作用 Corder 曾详细描述了偏误分析的五个步骤: 语料选择,偏误识辨,
偏误分类,偏误解释和偏误评估。
偏误类别 包括语际偏误、语内偏误和认知偏误。
3. 中介语及其变异
中介语 中介语的概念是: 学习者在二语习得过程中构建的, 既不同于母语又不同于目的语的
一种语言指是系统,它是逐步接近目的语的一种发展阶段。中介语的概念是 Selinker 于 1972
年提出来的。 Corder 在 1978 年提出两种中介语连续体:重构型连续体和重建型连续体。
Selinker 提出中介语中运作的 5 个程序:语言迁移,目的语规则过渡概括,训练迁移,二语
学习的策略和 (与操母语者)二语交际的策略。 中介语又三个特征: 可塑性,动态性和系统性。
中介语的变异 包括情景变异和自由变异。
对汉语二语习得的中介语研究 将国外中介语理论最早引入中国的是鲁健冀的 《中介语理论与
外国人学习汉语的语音偏误分析》。对中介语变异描述最清楚的是王建勤。
4 . 二语习得的自然发展途 径
第一语言习得的心灵主义论 乔姆斯基认为,儿童对母语的知识来源于普遍语法。
E.H.Lenneberg 是自然成熟说的代表 (这
您可能关注的文档
- “以案明纪”心得体会.pdf
- “修师德塑师风”心得体会.pdf
- “光盘行动”主题活动总结报告.pdf
- “养成良好习惯-做文明小学生”演讲稿-2.pdf
- “名师大篷车”心得体会.pdf
- “培优”情况记录表(三年级数学).pdf
- “如何提高小学生写作水平”课题结题报告[1].pdf
- “律师函”签发指引.pdf
- “拥抱春天亲密自然”——“业主迎春踏青”活动精品精编资料.pdf
- “烟花三月HIGH扬州”小学生综合实践活动策划案.pdf
- 一病一品护理汇报(手工精品图文).ppt
- 国家义务教育质量监测四年级心理健康测试卷3+问卷(通用版附答案).docx
- 国家义务教育质量监测四年级心理健康测试卷2+问卷(通用版附答案).docx
- 国家义务教育质量监测四年级心理健康测试卷5+问卷(通用版附答案).docx
- 国家义务教育质量监测四年级心理健康测试卷1+问卷(通用版附答案).docx
- 国家义务教育质量监测四年级心理健康测试卷4+问卷(通用版附答案).docx
- 13(猫)第3课时 课件+公开课一等奖创新教学设计.docx
- 孙权劝学 (同步公开课一等奖创新教学设计).docx
- 第17课 要是你在野外迷了路 公开课一等奖创新教学设计.docx
- 统编版(五四制)11古诗二首 池上 公开课一等奖创新教学设计.docx
文档评论(0)