- 1、本文档共54页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第9章 软件国际化和本地化测试;9.1 软件国际化;9.1 软件国际化;9.1 软件国际化(续);9.1 软件国际化(续);9.1 软件国际化(续);9.1 软件国际化(续);9.1 软件国际化(续);9.2 软件本地化;9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);1、技术层面的更改
(1)调整软件元素尺寸大小
(2)重新创建图标、图形、图片
(3)根据特定语言的习惯调整默认设置
(4)调整热键
(5)其它不适合的功能也要重新设置
(6)重新编译;2、文化层面的更改
(1)包装
(2)图标
(3)宣传
(4)样品
(5)政治敏感的术语;9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);9.2软件本地化(续);(1)功能性测试;(2)数据格式测试;Time, Date and Calendar;Number;Currency;Unit of Measure;Address, Post code, Telephone number;Sort;Keyboard Layout;(3)界面测试 ;Hard-Coded String;String Buffer Overflow;Embed Control;Hide Control;Image and embed string;翻译不准确;控件没对齐;没有翻译;(4)翻译验证测试;(5)兼容性测试;(6)文档测试;(7)文化、风俗的测试;Color;Symbol;Picture;Politics and Religion;作业
您可能关注的文档
- introductiontocriticalthinking批判性思维介绍.pptx
- 胸痛的诊断和治疗.pptx
- 抗生素与细菌耐药.pptx
- 初中英语人教八年级下册unit sectionb b—self ckeck.pptx
- 拾金不昧 主题班会.pptx
- 疑难病例讨论94300.pptx
- 黄明峰监理工程师建设工程监理案例分析精概论部分液晶屏副本.pptx
- 儿童语言发育规律 .pptx
- 综合性学习—对联—.pptx
- 高中语文必修唐诗五首.pptx
- 2024-2030年峰值流量计行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告.docx
- 2024-2030年己酸羟孕酮注射液行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告.docx
- 2024-2030年手机行业市场发展分析及发展趋势前景预测报告.docx
- 2024-2030年抗菌包装行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告.docx
- 2024-2030年摄影器材市场发展现状分析及行业投资战略研究报告.docx
- 2024-2030年实木床架行业市场发展分析及发展趋势前景预测报告.docx
- 2024-2030年头发结合倍增器行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告.docx
- 2024-2030年小型水力发电行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告.docx
- 2024-2030年工业机器人行业市场深度分析及竞争格局与投资价值研究报告.docx
- 2024-2030年小微金融行业市场发展分析及投资前景研究报告.docx
文档评论(0)