- 876
- 0
- 约9.61千字
- 约 12页
- 2020-09-28 发布于山东
- 举报
简单文言文阅读
1习题 8篇(附答案与译文)
烛邹亡鸟
景公好弋,使烛邹主鸟而亡之。公怒,召吏欲杀之,晏子曰: 烛邹有罪三,请数之以其罪
而杀之。 公曰: 可。 于是召而数之公前,曰: 烛邹,汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;
使吾君以鸟之故杀人,是罪二也;使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士,是罪三也。数烛邹罪已毕,请杀之。 王曰: 勿杀,寡人闻命矣。
(《晏子春秋》 )
解释下面加点词:
①使烛邹主鸟而亡之()
②召吏欲杀之()
③使吾君以鸟之故杀人( )
翻译下面句子。①使烛邹主鸟而亡之
②使诸侯闻之,以吾君重鸟以轻士,是罪三也
从某一角度,概括这一篇寓言的寓意。
答案
①它,代鸟。②他,代烛邹。③的,助词。
2. ①委派烛邹掌管鸟却把鸟弄丢了。 ②从而认为我们的君主是看重鸟却轻视人士的君主, 这
是第三条罪。
①要仁政,不要暴政。②理,要讲到点子上。③以退为进也是一种很好的策略。翻译:
景公喜好射鸟,委派烛邹掌管鸟却把鸟弄丢了。景公老火,叫来手下准备杀烛邹,晏子说:
烛邹有三条罪, 请让我对他数说了他的罪以后再杀他。 景公说: 可以。 于是把烛邹叫来在景公面前列数他的罪行,说道: 烛邹,你给我们的君主掌管鸟却把鸟弄丢了,这是第一
条罪; 使我们的君主因为鸟而杀人, 这是第二条罪;使别的国的诸候听说了这件事后, 从而
认为我们的君主看重鸟却轻视人士,这是第三
原创力文档

文档评论(0)