德语俗语、固定搭配.docxVIP

eine Fahrt ins Blaue eine Fahrt ins Blaue 无目的的漫游 in js, Netz falle n in js, Netz falle n 陷入某人圈套 eine Fahrt ins Blaue eine Fahrt ins Blaue 无目的的漫游 in js, Netz falle n in js, Netz falle n 陷入某人圈套 Aus n icht wird nichts. 幻想成不了事实。( Aus n icht wird nichts. 幻想成不了事实。 (Aus dem M? dche n wird eines Tages etwas. 她早晚会有大出息。） etw. in eine geregelte Bahn bringen etw. in eine geregelte Bahn bringen 将某事纳入正轨 Kei ne Regel n, ohne Aus nahme. 凡是规则都有例外。 Rom ist ni cht benNacht gebaut. /Rom ist ni cht an einem Tag erbaut worde n. 罗马不是一天建成的。 Durch Schade n wird man klug. 吃一堑长一智。 Die Zeit vergeht wie im Flug. 时光飞逝