原创力文档- 1、本文档共7页，其中可免费阅读3页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
文鉴赏梓人传原文及翻译梓人传选自柳河东集梓人指木工建筑工匠本文讲述了有木匠来敲翡封叔家宅的门希望租间空屋子居住用替屋主人服役来代替房租的故事原文作者唐柳宗元裴封叔之第在光德里有梓人款其门愿佣隙宇而处焉所职寻引规矩绳墨家不居砻斫之器问其能曰吾善度材视栋宇之制高深圆方短长之宜吾指使而群工役焉舍我众莫能就一宇故食于官府吾受禄三倍作于私家吾收其直大半焉他日入其室其床阙足而不能理曰将求他工余甚笑之谓其无能而贪禄嗜货者其后京兆尹将饰官署余往过焉委群材会众工或执斧斤或执刀锯皆环立向之梓人左持引右执杖而中处焉量
PAGE
PAGE #
〒文鉴赏《梓人传》原文及翻译
《梓人传》选自《柳河东集》。梓人指木工，建筑工匠。本文讲 述了有木匠来敲翡封叔家宅的门，希望租间空屋子居住 ，用替屋主人 服役来代替房租的故事。
【原文】
作者：［唐］柳宗元
裴封叔之第①，在光德里。有梓人款其门②，愿佣隙宇而处焉。
所职寻引③、规矩、绳墨，家不居砻斫之器④。问其能，曰： “吾善
度材⑤。视栋宇之制⑥，高深圆方短长之宜，吾指使而群工役焉⑦。 舍我，众莫能就一宇。故食于官府，吾受禄三倍⑧ ；作于私家，吾收
其直大半焉⑨。”他日，入其室，其床阙足而不能理，曰：“将求他工。” 余甚笑之，谓其无能而贪禄嗜货者。
其后，京兆
文档评论（0）