办学场地租赁协议整理版2020.docxVIP

精 选 合 同 合同编号：HL202031697 Word版本 PAGE 第 编号： 编号：HL202031697 办学场地租赁协议整理版2020 办学场地租赁协议整理版2020 The content of this contract is only a reference for both parties. You must read the listed terms carefully when using it. The content of the contract will be adjusted according to the actual situation of both parties and should not be directly applied. 甲 方：_______________________ 乙 方：_______________________ 签订日期：_____年____月_____日 办学场地租赁协议 说明 说明：本合同内容仅供甲乙双方的一种参考，使用时须仔细阅读所列条款，合同内容根据双方实际情况来进行调整，切勿直接套用。文件可直接下载编辑，可用于电子存档。 　　甲方：　　乙方：_________学校　　根据《中华人民共和国合同法》及有关法律、法规之规定，为明确出租人与承租人的权利、义务关系，经双方协商一致，特订立本合同。　　第一条：租赁条件　　甲方同意将位于：______________________________（具体位置见附图）全部出租给乙方作为商业经营使用。　　第二条：租赁期限　　1、本合同有效期为________年____月____日至_______年____月____日，期限为五年。　　2、合同期满，乙方具有优先续租权，双方应于期满前30天协商续约事宜。　　第三条：租金标准及支付方式，支付时间，支付地点　　1、租金标准为每月_________元整（RMB），水电费由乙方自理，　　2、支付方式为现金；　　3、每月五日前交纳当月房租；　　4、支付地点：____________.　　第四条：甲方的权利和责任　　1、甲方对乙方在租赁场地内经营项目有监督权；　　2、甲方有权要求乙方按期、支付租金；在乙方正常交纳租金的情况下，甲方不得停止乙方对房屋的使用权，不得影响乙方的正常教学。　　3、本合同期内，在同一经营场所内（本租赁大楼或院内）甲方不得出租房屋给其他外语培训学校。　　4、甲方负责为乙方提供装修期为_____天。正式计租日期为：年月日　　5、甲方为乙方提供必备的设施，包括水、电的正常使用。（因我方要使用空调，需甲方保证线路的用电负荷）　　第五条：乙方的权利和责任　　1、乙方不得对场地进行破坏性装修，如需另行装修应经甲方同意。　　2、乙方不得私自转让场地，如须转让他方，应到甲方指定部门办理过户手续。　　3、甲方不得影响乙方正常教学时间对房屋的使用，如因此造成的乙方损失由甲方负责。　　第六条：房屋设施修缮条款　　1、合同有效期间，公共设施、场地的结构的正常使用维护由甲方负责管理、维护。　　2、合同期间其他附加设施如场地的墙壁、地面、灯具、锁具，由乙方负责维护保养。　　3、属甲方管理维护的，由甲方承担相应费用；属乙方管理维护的，由乙方承担相关费用。　　4、甲方负责实施具体维修的工作，根据实际情况，经过甲方书面同意，也可以由乙方自行或委托他人代为维修，费用由甲方承担。　　第七条：合同附件　　本合同附租赁场地具体位置示意图一份。　　第八条：违约金　　甲、乙双方如有违反以上条款者，视为违约行为，违约金为：_____万人民币。　　第九条：争议的解决　　履行本合同所产生的争议，甲乙双方应通过友好协商予以解决，如协商不能解决，提交辖区人民法院裁定。　　第十条：本合同一式二份，甲、乙双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。　　甲方：（盖章）乙方：（盖章）　　签约代表：签约代表：　　甲方联系电话：乙方联系电话：　　签约日期：年月日