- 16
- 0
- 约8.17千字
- 约 7页
- 2020-11-12 发布于贵州
- 举报
2015年苏州大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷
(总分:54.00,做题时间:90分钟)
一、 单项选择题(总题数:25,分数:50.00)
1.背景:1964年( )发表《林纾的翻译》一文,提出:“文学翻译的最高标准是‘化’”。“化境”是指艺术上臻于精妙超凡之境,以言翻译,大概就是得心应手、至善至美。(分数:2.00)
?A.钱钟书?√
?B.谭嗣同
?C.严复
?D.郭沫若
解析:解析:钱钟书于1964年在《林纾的翻译》中提出了翻译标准——化境。钱钟书说:“文学翻译的最高标准是‘化’。把作品从一国文字转变成另一国文字,既能不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹,又能完全保
您可能关注的文档
- CDFI上岗考试历年真题试卷汇编1.doc
- CDFI上岗考试历年真题试卷汇编2.doc
- CDFI上岗考试历年真题试卷汇编3.doc
- CDFI上岗考试历年真题试卷汇编4.doc
- CDFI上岗考试历年真题试卷汇编5.doc
- CDFI上岗证考试-彩色多普勒基础.doc
- 考研心理学统考心理学专业基础综合(思维)-试卷3.doc
- 考研心理学统考心理学专业基础综合(童年期儿童的心理发展)模拟试卷3.doc
- 考研心理学统考心理学专业基础综合(童年期儿童的心理发展)-试卷1.doc
- 2006年全国联考在职公共卫生硕士(MPH)社会医学真题试卷.doc
- 2015年天津大学金融硕士(MF)金融学综合真题试卷.doc
- 2015年武汉大学金融硕士(MF)金融学综合真题试卷.doc
- 2015年扬州大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷.doc
- 2015年中国传媒大学考研艺术硕士(艺术基础)真题试卷.doc
- 2015年中国人民大学金融硕士(MF)金融学综合真题试卷.doc
- 2015年中山大学考研心理学真题试卷.doc
- 2015年重庆大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷.doc
- 2016年对外经济贸易大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试卷.doc
- 2016年对外经济贸易大学金融硕士(MF)金融学综合真题试卷.doc
- 2016年复旦大学金融硕士(MF)金融学综合真题试卷.doc
最近下载
- 2026 部编版五上语文《白鹭》公开课一等奖教案,完整教学设计.doc
- 储能箱整体吊装工程安全专项施工方案.docx VIP
- 县审计局编外聘用人员管理考核办法.docx VIP
- 2026 年秋季开学:大二科研思维启蒙初步接触专业科研实践训练课件.pptx
- GB_T 20138-2023 电器设备外壳对外界机械碰撞的防护等级(IK代码).pdf VIP
- ASME B30.10-2019 国外国际规范.pdf
- XF 836-2016 建设工程消防验收评定规则.pdf
- 10J-908-5 建筑太阳能光伏系统设计与安装(含更正说明).pdf VIP
- 《建筑材料生产工艺设计》课件.ppt VIP
- 粘土密封墙专项施工方案.doc VIP
原创力文档

文档评论(0)