莫言主要作品英译.docxVIP

莫言主要作品英译 2012-10-11 22:19 | 发布者 : sisu04| 查看 : 543 | 评论 : 0| 来自 : 英文巴士 摘要 : 美国著名翻译家葛浩文被誉为 “公认的中国现代、当代文学之首席翻译家 ”，莫言的多部作品都由其 操刀。 《生死疲劳》 Life and Death Are Wearing Me Out《红高粱家族》 Red Sorghum: A Novel of China《酒国》 The Republic of Wine 《丰乳肥臀》 Big Breasts and Wide Hips 《天堂蒜苔之歌》 The Garlic Ballads 《师傅越来越幽默》 Shifu, You ’ ll Do Anything for a Laugh 《变》 Change 《四十一炮》 Pow! 主译：葛浩文（ Howard Goldblatt）