“许将,字冲元,福州闽人”原文及译文赏析原文及翻译.docxVIP

PAGE PAGE # 许将，字冲元，福州闽人”原文及译文 赏析原文及翻译 闽人许将 许将，字冲元，福州闽人。举进士第一。欧阳修读其赋，谓曰： “君辞气似沂公①，未可量也。 ”签书昭庆军判官，秩满②，当试馆 ③职，辞曰：“起家为官，本代耕尔，愿以守选余日，读所未见书。 宰相善其志，以通判明州。神宗召对，除集贤校理、编修中书条例。 自太常丞当转博士，超改右正言；明日，直舍人院；又明日，判流内 铨④：皆神宗特命，举朝荣之。 契丹以兵二十万压代州境，遣使请代地，岁聘之使不敢行，以命 将。将入对曰：“臣备位侍从，朝廷大议不容不知。万一北人言及代 州事，不有以折之，则伤国体。 ”遂命将诣枢密院