EP8.0细菌内毒素检查法中英文对照.pdfVIP

细菌内毒素 （中英文 ） EP8.0 2.6.14 细菌内毒素 （中英文 ） EP8.0 2.6.14  细菌内毒素 2.6.14. BACTERIAL ENDOTOXINS 细菌内毒素 2.6.14. BACTERIAL ENDOTOXINS The test for bacterial endotoxins (BET) is used to detect or quantify The test for bacterial endotoxins (BET) is used to detect or quantify endotoxins from gram-negative bacteria using amoebocyte lysate from endotoxins from gram-negative bacteria using amoebocyte lysate from the horseshoe crab (Limulus polyphenmus or Tachypleus tridentatus). the horseshoe crab (Limulus polyphenmus or Tachypleus tridentatus). There are 3 techniques for this test the gel-clot techniques, which is There are 3 techniques for this test the gel-clot techniques, which is based on gel formation; the turbidimetric technique, based on the based on gel formation; the turbidimetric technique, based on the development of turbidity after cleavage of an endogenouse substrate; development of turbidity after cleavage of an endogenouse substrate; and the chromogenic technique, based on the development of colour and the chromogenic technique, based on the development of colour after cleavage of a synthetic peptide-chromogen complex. after cleavage of a synthetic peptide-chromogen complex. 本法利用鲎试剂 （从鲎——美洲鲎或中国鲎——变形细胞溶解物制备而来）检测 本法利用鲎试剂 （从鲎——美洲鲎或中国鲎——变形细胞溶解物制备而来）检测 由革兰氏阴性菌产生的细菌内毒素或对内毒素进行定量。该检查包括三种方法： 由革兰氏阴性菌产生的细菌内毒素或对内毒素进行定量。该检查包括三种方法： 一为凝胶法，系利用鲎试剂与内毒素产生凝集反应的原理；第二种为浊度法 （基 一为凝胶法，系利用鲎试剂与内毒素产生凝集反应的原理；第二种为浊度法 （基 于内源性底物断裂后，产生的浊度变化）；最后一种为显色法（得到的肽－呈色 于内源性底物断裂后，产生的浊度变化）；最后一种为显色法（得到的肽－呈色 基团复合物断裂后，检测反应混合物的色度）。 基团复合物断裂后，检测反应混合物的色度）。 这一章阐述 这一章阐述 The following 6 methods a