《新订克苏鲁神话事典：用语事典》.docVIP

标题狗： 《新订 克苏鲁神话事典：用语事典》 介绍狗： A序《克苏鲁神话的世界》 P6-P33 就是大家都知道的那些车轱辘话，而且日货很多，不翻。 B禁断之大百科《用语事典》 P37-P241 本文。 C暗黑之文学馆《作品导读》 P245-P325 1921-1980年间的主要作品剧透。再说吧。 D探奇之绅士录《作家名鉴》 P329-P412 看着就眼晕的作家介绍，很多日本人，估计也没人想看。 E恐怖之年代记《历史年表》 P415-P446 主要的小说作品中事件的编年史。邪神皇前辈的绝对够用了。 说白了连这本书的一半都没撸完啊！！！:-D 这东西，其实内容不太多，但是条理还是比较明白清楚的，所以正在考虑把现有的其他资料整合一下，效果不会差貌。当然那就是二期工程了:-D。 示例狗： 《七秘经·玄/玄君七章秘经/冱山七秘经典/玄子赫桑的谜之七书//惨之七秘圣典》 The Seven Cryptical Books of Hsan 和古代众神有关的秘典貌似是。但是正如其名，内容完全不明。据说贤人巴尔扎伊精通此书。也称作《大地的谜之七书（the seven cryptical books of earth）》。（译注：冱山据说是冷原的汉语名称。还有，后来规则书真是附会了不少东西……顺便cryptical暗示了书中的内容应是用密码书写的。） 【参考作品】《蕃神》、《山墙窗洞》 ------------------------------------------------------------ ㈠是词条的名称。如果有多种译法的，会把咱更加推荐的译法放在靠前的位置。 ㈡是英文（或者别的什么语言）原文。这个部分一般是照搬原书，但是书上写错的地方也不少，咱尽量查出来改了。用来当做搜索关键词找原著比较有用。 ㈢词条解释。就是解释。“（……）”是原文中就有的注解，“（译注：……）”是咱加上的。 ㈣列出了该词条中人事物出现的主要作品。 建议狗： 推荐用“阅读版式视图”。一条条看吧。如果真把它当词典用，请利用好Ctrl+F，就这样。 鸣谢狗： 感谢塞给咱这部资料并且一直以来怂恿咱动手开撸的怪兽博士UMAX999先辈。 感谢玖羽、竹子、糖果、JeffreyX、邪神皇哈斯塔、Hyper-Orichi、Daniel_leinaD、索托斯等等等等认识不认识的见过没见过的吊茶猿们长久以来的翻译整理工作！ 感谢Stalag爷和可撸子酱等好机油的知识技术支持！ 呃就这样吧。 备注狗：2012/7/29/14:52一校无图无扩充 本体狗： P37 ァ字部 莱纳尔·乌尔卡特/莱昂内尔·厄克特 Lionel Urquart 居住在威尔士的退役军人，有《姆大陆之谜（The Mysteries of Mu）》等可疑的著作。得知了劳埃格族的秘密而身陷危机，同保罗·邓巴·朗（译注：Paul Dunbar Lang）一同乘坐小型飞机前往华盛顿，从此杳无音讯。 【参考作品】《劳埃格归来》 阿卡姆 Arkham 美国马萨诸塞州的地方城镇。密斯卡托尼克河流经镇中央，延伸的街区由古式的尖顶房子构成。东邻金斯波特，从阿卡姆沿着海岸北上则是印斯茅斯和纽贝利波特。溯密斯卡托尼克河而上就是邓威治/邓尼治。距离以发生过女巫审判而著称的塞勒姆、波士顿、普罗维登斯也相当近。 【参考作品】《阿尔哈扎德的灯》、《前往阿卡姆，前往群星（译注：To Arkham and the Stars）》、《女巫屋中之梦》 《亚瑟·戈登·皮姆》 Arthur Gordon Pym 埃德加·艾伦·坡于1937年至翌年发表的长篇小说。正确的标题是《南塔科特岛出身的亚瑟·戈登·皮姆的故事（The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket）》，这故事讲的是，和向往乘船旅行的朋友一道乘上捕鲸船的少年皮姆，碰上了船员的暴动事件而展开了意想不到的航海历险。最后当他到达南极时，出现了白色巨鸟和原住民一起恐怖地尖叫的场面，谜之语句“泰克利、利（Tekeli-li）”在此登场。 【参考作品】《疯狂山脉/疯人山》 亨利·阿米第奇 Henry Armitage 担任密斯卡托尼克大学图书馆长的博学之士。1928年，他察觉并运用隐秘学手段阻止了华特利兄弟的野心。 【参考作品】《邓威治恐慌》、《前往阿卡姆，前往群星》 艾河 Ai 流过姆纳尔国中央的河流。流域中散布着图拉、伊拉奈克、卡达瑟隆等城市。 【参考作品】《降临在萨尔纳斯的灾殃》 艾尔斯贝利 Aylesbury 阿卡姆北方广阔的丘陵地带。附近散布着怪谈不绝的森林、村庄和家宅。印斯茅斯收费公路从此地经过。 【参考作品】《潜伏在门口的东西》、