俄语语言认知的特性探析-俄语论文-语言学论文.docx

俄语语言认知的特性探析-俄语论文-语言学论文 ——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印—— 俄语语言学论文第八篇：俄语语言认知的特性探析  　　摘要：不同的语言是不同的世界观，每个具体语言的特点又受到所使用这种语言的人们的语言意识的制约。俄语语言认知具有其独特的民族性，在翻译教学中，翻译人员熟练把握俄语语言意识，并与汉语传统语言概念进行有效对比，采取适当的翻译策略，达到事半功倍的效果。  　　关键词：俄语; 认知; 翻译;  　　翻译是把一种语言信息转变为另一种语言信息的行为。看似简单的语言转换，实则是译者对两种语言背后历史、文化、传统与风俗习惯各异的