Parce　que与car的用法及语义比较-法语论文-语言学论文.docxVIP

Parce　que与car的用法及语义比较-法语论文-语言学论文 ——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印—— 　　原标题：Parce que与car的用法与语义辨析。 　　法语中的parce que与car都可以表示原因，许多法语初学者常将二者混为一谈，甚至认为二者可以互换。实际上car是表示因果关系的并列连词，引导的是并列复合句；parce que是从属连词短语，引导的是主从复合句（原因状语从句），它们在用法和语义上均有较大差别，本文试从这两个方面对二者进行辨析。 　　1.Parce que与car的用法比较1.1 Parce que是从属连词短语，引导原