“翻译单个文档”操作流程.docxVIP

下载本文档

21
0
约5.08千字
约 9页
2021-02-01 发布于天津
举报
版权申诉

“翻译单个文档”操作流程.docx

1、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。。
2、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
3、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

翻译单个文档操作流程戚亚娟上海交通大学外国语学院学生通过开始菜单或桌面快捷方式启动如下图主界面所示抽俪陶冒陶冒主罚出挟直禅巧拖放丈件进行翻译或者浏的计机押文件包闵防开醉顷件赳打划文件田中妙泗欣主岳明夏斗赳亠香再走目盯开宙琢阳鹘的师日成曲斤协鼻附申目可弟虹戏址盘曲口用白可幕需址方式帝日哥刑沽卯削一十在旄律屮丹说血吐牛上耳花尊机在中翻译任务可采用两种方式进行一种方式适用于翻译单个文档另一种方式适用于包含一至多个文档的项目包翻译单个文档操作流程第一步打开单个文件进行翻译又有两种方式一种是在主页视图中直

SDL Trados 2017 “翻译单个文档”操作流程戚亚娟（上海交通大学外国语学院 2016MTI学生）（1）通过“开始”菜单或桌面快捷方式，启动 SDL Trados Studio 2017,如下图主界面所示： □ H □ H N!3 WM gb B ? □ □ 抽 AutoSu^grm |JW Rxiroft 朮■俪m n+t*wyo：i ? a* s+* $DL BffKh HflMocSJ Bb Uta陶冒3 $DL BffKh HflMoc SJ Bb Uta陶冒3 SDLT^lm-ftrCHwd 闢 SDlTDCI1 主罚 AH 出挟直禅 KlfSiR 巧拖放丈件进行翻译