电影剧本精选_捕鼠器.pdf

捕⿏器 ⼈物：（按出场顺序排列） 莫莉•拉尔斯顿 贾尔斯•拉尔斯顿 克⾥斯多弗•雷恩 博伊尔太太 梅特卡夫少校 凯思维尔⼩姐 巴拉维契尼先⽣ 侦探屈洛特警官 场景介绍： 第⼀幕 第⼀场蒙克斯威尔庄园的客厅。 时近⻩昏 第⼆场同上。第⼆天午饭后 第⼆幕同上。⼗分钟后 第⼀幕•第⼀场 场景——蒙克斯威尔庄园的客厅。时近⻩昏。 屋⼦看起来并不⼗分古⽼，但它却经历过⼀个家族的好多代了，家具显得破败。 正上⽅是⾼⼤的窗⼦；右上⽅的⼤拱⻔通向⼊⼝⼤厅、前⻔和厨房；左⾯的拱 廊通向楼上的卧室。左上⽅的楼梯⼝是书房的⻔，左下⽅则是休息室的⻔。右 下⽅则是通向餐厅的⻔（在舞台上打开）。右边是⼀个打开的壁炉，在正上⽅ 的窗⼦下⾯是窗座和暖⽓管。 客厅装点得像间休闲室。⼀些不错的⽼式橡⽊家具，包括正上⽅窗边的⼤餐桌， 右上⽅⼊⼝客厅处的橡⽊柜⼦，以及左边楼梯上的凳⼦。窗帘和布置过的家具 破旧⽽过时：左中部是⼀张沙发，正中央是⼀张扶⼿椅，右边是⼀张⼤⽪扶⼿ 椅，⼀张⼩的维多利亚式扶⼿椅在右下部。⼀张组合式的书桌柜在左边，上⾯ 是⼀台收⾳机和⼀台电话，旁边摆着⼀把椅⼦。在右正上⽅靠窗的地⽅还有⼀ 把椅⼦，在壁炉的上⽅是放着报纸和杂志的乐谱架，沙发后⾯是⼀张半圆形的 ⼩牌桌。壁炉的上⽅的墙上有两个相同式样的托架；左边的墙上有⼀个托架， 书房⻔的左侧有⼀个托架，⽽在⼊⼝⼤厅⾥也有⼀个托架，这三个托架也是相 同的式样。右上⽅通道的左侧和左下⽅的⻔通向台下的⼀⾯有双开关，⽽在右 下⽅的⻔靠舞台的⼀⾯则有⼀个单开关。在沙发的桌上有⼀盏台灯。 幕启前，屋⼦的灯光渐渐淡去，直⾄完全熄灭，《三只瞎⽼⿏》的⾳乐响起。 幕启，舞台⼀⽚漆⿊。⾳乐渐渐消失，取⽽代之的是尖声的⼝哨声，调⼦同样 是《三只瞎⽼⿏》。随之⽽来的是⼀个妇⼥的尖叫，混杂在⼀起的男声和⼥声： “天啊，那是什么？”“去那边了！”“哦，上帝！”然后是⼀声警笛声响起，接着是 ⼀串警笛声，所有的声⾳逐渐逝去⾄寂静。 收⾳机的声⾳：……根据苏格兰场的声明，凶杀案发⽣在帕丁顿，卡尔弗⼤街 24号。 灯光亮起，现出蒙克斯威尔庄园的客厅。⻩昏时分，天⾊将⿊，透过正上⽅的 窗⼦，可以看⻅雪下得很⼤。屋内燃着⽕，⼀块新漆的招牌靠在左侧拱廊的楼 梯⼝，上书⼏个⼤字：“蒙克威尔庄园宾馆”。 收⾳机的声⾳：被杀害的妇⼥是莫林•⾥昂太太。针对该案，警⽅正在紧急搜寻 ⼀名在现场附近被⽬击的男⼦。该男⼦身着深⾊⼤⾐，围浅⾊围⼱，头戴软毡 帽。 （莫莉•拉尔斯顿⾃右上⽅拱⻔上。她是⼀位⼆⼗多岁的⼥⼦，身材⾼挑，年轻 漂亮，外表率真。她把⼿提包和⼿套放在中央的扶⼿椅上，⼜把⼀个⼩包裹放 进书桌的橱柜⾥。） 收⾳机的声⾳：驾驶汽⻋的⼈们要防备道路结冰，⼤雪预计还要继续，全国各 地将有冰冻，特别是苏格兰的北部和东北海岸。 莫莉：（关收⾳机，喊）巴洛太太！巴洛太太！（没听⻅回⾳，⾛到中央的扶 ⼿椅，拿起她的⼿提包和⼀只⼿套，经右上拱⻔出去；脱掉⼤⾐，⼜⾛回）喔！ 好冷啊。（⾛向右下⽅⻔上的壁灯，把它打开，⼜到窗前，摸了摸暖⽓管，拉 上窗帘。然后⼜到沙发桌前，打开台灯。她环视屋内，看了看靠在楼梯⼝的⼤ 招牌。她拿起招牌，把它放在正对左边墙的窗⼦凹槽处，慢慢踱回，点点头） 喔，真不错…… （发现招牌上缺了⼀个“S”）贾尔斯真是蠢！（看了看表，⼜看 看钟）糟了！ （莫莉匆匆上左侧的楼梯，贾尔斯从右侧的前⻔上。他也是⼆⼗多岁的年轻⼈， 相当傲慢⽽富于魅⼒。他踏着脚，抖落身上的雪，打开橡⽊柜⼦，放进随身带 着的⼀个⼤纸盒。然后脱—下⼤⾐、帽⼦和围⼱，⾛进屋⼦，把它们丢到扶⼿ 椅上。接着便⾛到壁炉前暖⼿。） 贾尔斯：（喊）莫莉？莫莉？莫莉？你在哪⼉？ （莫莉⾃左拱廊上） 莫莉：（快活地）⼲活⼉吧，你这讨厌的家伙。（⾛近贾尔斯） 贾尔斯：哦，你在这⼉哪——都留给我⼲吧，我来司炉吗？ 莫莉：已经加过料啦。 贾尔斯：（吻她）啊，宝⻉⼉，你的⿐⼦好冷。 莫莉：我刚进屋。（⾛到壁炉前） 贾尔斯：怎么啦？你到哪⼉去了？这种天⽓你总不会出去吧？ 莫莉：我只是到村⾥去买了些我忘了的东⻄。⼀⼀你买到做鸡笼的铁丝⽹了 吗？ 贾尔斯：没有合适的。（他坐到了扶⼿椅左侧的扶⼿上）我⼜去了另⼀个市场， 那⾥也没好的。⽩⽩浪费⼀天时间。天啊，我快冻僵了。汽⻋⽼打滑。雪已经 下得很厚了。你看我们明天不会给⼤雪困住么？ 莫莉：哦亲爱的，我希望不会。（到暖⽓管前，摸了摸）只要管道别冻上。 贾尔斯：（站起身，⾛向莫莉）我们得保持中央暖⽓的燃料充⾜啊。（他摸