钢绞线设备译文.pdfVIP

中文译本 - 以英文版本为准 GCR Eurodraw SPA 拉丝线 1 中文译本 - 以英文版本为准 GCR Eurodraw SPA SM 3000 L 放线单元 SM 3000 L 卧式放线机是为大直径高碳钢丝而设计。它是由重型钢管及钢板焊接 而成，装有弹动棒保持钢丝圈于其位置，当拉丝机将钢丝拉动是一圈一圈将钢丝 放出。 这单元不需任何特别安装或基础，只需要用螺钉固定于地上，连续防线需要两个 单元并列安装，每两单元的载线量为 3000 公斤。钢丝盘条是从单元的前部装上， 但吊钩是从单元后方推出，这样操作人员但装上盘条只需单向从单元的前往后， 避免站于放线是的危险地区。 最大钢丝直径 16.00 mm ， 单元可使用最细钢丝直径为 5.50 mm 2 中文译本 - 以英文版本为准 GCR Eurodraw SPA MTS 拉丝机描述 MTS 干式拉丝机的特点是简单、可靠、适用。独到之处是冷却系统维修量低，有 效地解决了钢丝弯曲和扭转问题，保证成品钢丝具良好的质量。 卷筒呈倾斜排列，采用感应同步调速，适用于大、中规格的钢丝拉拔， 而 MTX 拉 丝机适用于拉拔小规格的钢丝。 概要 机身牢固，用钢板焊接而成，由单头或多头组成，再用螺栓连接，便于吊装，运 输和安装。每台拉丝机的重量和尺寸分别不超达 12,000kg 和 10,000mm 。卷筒及 模匣，马达，刹车，防护罩，进水管和排水管，压缩空气管等都装在机身上。照 明灯装在二卷筒之间机架上。 无需特殊的基础，用户有要求除外。 每台拉丝机内部电气接线都完成，到货即可安装。 选购件（供货不包括）： - 第一卷筒装有上放线 - 最后一道采用双层卷筒，中间带矫直器 - 乱线开关，热保护器 - 钢丝出口装激光测径仪 - “D.D.A. 多台机器连机控制管理系统” - 冷却水流量指示器 - 旋转模 - 搅拌模 - 轧尖机 /对焊机用电源插座 - 仿生保护罩 - 钢丝可从最后卷筒吊下的卷筒 拉丝卷筒用 C50 锻钢制成，用中频硬化处理，表面硬度达到 HRC62 ，耐磨性能 良好。拉丝卷筒上的钢丝受力部分用碳化钨热喷涂；涂陶瓷适用于拉低碳钢或不 锈钢丝。 3 中文译本 - 以英文版本为准 GCR Eurodraw SPA 卷筒表面光洁的外形，防止钢丝上移时叠丝。 每个卷筒采用窄缝冷却，用有压力冷却水冷却卷的内壁。采用了涡流冷却方法， 该窄缝冷却又有进一步的提高，内筒采用特殊的不生锈材料制成。这种冷却方法 的设计可以使冷却水在工作卷筒和内筒间的窄缝中以很大的湍流流动。这样就防 止在卷筒内滞留不动的水，从而使氧化钙的沉积量降到最低。内壁形成的氧化钙 将降低热交换能力。 于大型拉丝机，使用风机对卷筒上的钢丝进行风冷。 卷筒保留了锥形套，这样方便拆卸 / 组装，即使是很长时间以后。 钢丝过轮，同卷筒一样，可以用感应热处理钢制成，如用户要求也可以碳化钨热 喷涂。 速度同步器为气动，装在感应臂下的渐进开关控制钢丝套 (即感应臂位置 ) 。前后 卷筒的速度调节完全自动，即使换模后也是如此。 模匣用牢固的结构