利润表——中英文对照.pdfVIP

利润表 INCOME STATEMENT For the year ended December 31,2013 行次 本年累计数 项 目 ITEMS LINE NO. CURRENT YEAR CUMULATIVE 一、 营业收入 Sales from operations 1 XXXXXXXXX 减：营业成本 Less: operating costs 2 XXXXXXXXX Operating tax and 营业税金及附加 additions 3 XXXXXXXXX 销售费用 Selling expenses 4 XXXXXXXXX General and 管理费用 administrative expense 5 XXXXXXXXX Research and development 研发费用 costs （RD） 6 XXXXXXXXX 财务费用 Finaneial expense 7 XXXXXXXXX Losses on the asset 资产减值损失 impairment 8 XXXXXXXXX 加：公允价值变动收益 Add:Profits or losses on （损失以“- ”号填 the changes in fair value 9 列） 投资收益（损失以“- Investment income ”号填列） 10 XXXXXXXXX 其中：对联营企业和合 Among: Investment income 营企业的投资收益 from affiliated business 11 and cooperative enterprise 二、 营业利润 Operating income