设备租赁合同范本中英文.docxVIP

设备租赁合同范本中英文 设备租赁合同（中英文） 出租方Leasor： 承租方Lessor： 本协议于____年____月_____日在中国××签订。签约一方：________公司，主营业所在××以下称承租人;签约另一方：________公司，住营业所在××以下称出租人。根据本协议，按下列条件，出租人想承租人出租，承租人从出租人租赁下述商品。 This Agreement is entered into and concluded on the date of in_____,China,betoeen_____,Co.with________,Chinahereinafter called the Leaseeand________Co.with its principal office at________hereinafter called the Leasor.Hereby,the Leasor leases to the Leasee and the Leasee hires from the Lessor the commodity described hereunder in accordance with the terms and conditions set forth below: 1.商品与规格：1.Commod