留学德国-留学签证申请须知( 居留法第 第 16b 条 ).pdfVIP

2021 年9 月版 留学签证申请须知(居留法第16b 条) 基本须知  请注意: 德国对于居住地在中国的旅行者继续采取入境限制措施。请通过以下链接 Webseite 获取最新相关信息。  请阅读德国驻华使领馆网站上“长期居留常见问题”FAQ 的相关提示，作为对本须知的补 充。申请人须通过本网站提前预约面签时间。请注意，关于签证是在使领馆递交还是在留 德人员审核部递交的问题，请参阅 “长期居留常见问题”问题4 。  非德语或英语的文件必须附上翻译件一并提交。  申请时必须出示个人基本情况相关文件、证书、文凭等材料的原件。提交申请后，原件将 退还给申请者。  使领馆可以要求申请人提交其它材料。  签证通常需要获得德国当地主管的外国人管理局的批准。只有在收到此批准后才能签发签 证。  正常处理时间约为4 周，个别情况下会更长。建议尽早申请。  请勿在正常处理时间内询问签证进展状态。 这样只会额外增加签证处的工作，因此相关问 询将不予答复。 通用信息 根据德国教育部决议，持有中国学校毕业证的学生若想在德国学习3 个月以上，必须在申请签 证前参加留德人员审核部（APS ）的审核程序。根据该决议，只有提交 APS 证书，才可以获 得德国大学入学的资格。 有关APS 程序和任何例外情况的详细信息，请访问APS 网站。Webseite der APS. 已被德国大学录取（也包括参加大学预备语言班）或被预科学校录取的外国学生可以申请赴德 留学签证。建议尽早取得大学的录取通知书或录取确认。 -在学习期间，可以从事学生兼职来赚取生活费。 -完成学业后，有在德寻找工作的机会。 如果尚未获得大学录取通知，也可以前往德国参加大学预备语言班。 此居留期限不超过一 年，且仅允许在假期工作。 也可以以留学申请人身份前往德国，例如参加入学考试。 如在德国居留期间被大学录取，可 以在德国获得留学居留许可。 下列材料清单可以用来检查申请文件是否齐全。所有文件应按清单中要求的形式和顺序提交。 2021 年9 月版 留学签证申请材料清单 若未另作说明，每种材料须递交3 份(原件和2 份复印件)。即原件看过退回申请人后, 签证处 留下2 套相同的申请资料。  在使领馆递交签证申请： 2 份用德文或英文填写完整并亲笔签名的德国签证申请表，须含有《居留法》第54 条的告 知书。请使用我们的电子签证申请表 在留德审核部递交签证申请： 请使用电子签证申请表elektronische Antragsformular 和纸质申请表dieses in Papierform vorzulegende Antragsformular 两种表格，并注意APS 的说明Erläuterungen der APS  3 张近期的生物识别证件照片 (格式：见照片样板Foto-Mustertafel)  有效的旅行护照（亲笔签名并至少有两页空白页面）。护照有效期须至少超出签证有效期 三个月  2 份护照信息页复印件  个人简历  留学动机说明信  高等教育或职业教育文凭（毕业证书和学位证书）或在读/学籍证明或休学证明  具备大学入学资格的证明 －若在中国获得：留德人员审核部的审核证明/审核证书/APS 传真 （例外情况请参见APS 信息) －否则的话: 外国毕业证书或国际学校的毕业证书  足够的经济来源证明 资金证明: 在德居留期间每月至少需要861 欧元 。提交申请时，必须提供至少一年的资金证明，即 总额至少为10332 欧元（可以是奖学金、限制提款账户或正式的经济担保函的形式）。如 果居留时间短于一年，则总额相应减少。 以留学申请人身份入境的申请者需要提供每月至少947 欧元（11,364 欧元/年）的资金证 明。  足够的医疗保险证明 如果您想以学生身份参加法定医疗保险，请注意，此保险仅适用于已在德国居住和已入学 注册的情况下。如在此之前入境德国，必须办理因私医疗保险，直到入学注册完成后且法 定医疗保险生效为止。