《石油化工装置照明设计规范》等11项行业标准外文版（标准编号、名称、主要内容及实施日期等).docVIP

PAGE PAGE 1 附件2 11项行业标准外文版名称及主要内容等一览表 序号 标准编号 标准名称（中文） 标准名称（外文） 标准主要内容 项目类型 翻译语种 实施日期 石化行业 SH/T 3192-2017 石油化工装置照明设计规范 Design Specification for Lighting in Petrochemical Plants 本规范规定了石油化工装置照明设计的推荐原则，保证有足够和高效的照明以满足石油化工装置的安全、操作和维护要求。 本规范适用于石油化工装置的照明设计。 翻译已有标准 英语 自发布之日起实施 SH/T 3038-2017 石油化工装置电力设计规范 Specification for Electric Power Design in Petrochemical Plants 本规范规定了石油化工装置电力设计应遵循的主要设计原则。 本规范适用于新建、改建或扩建的石油化工企业生产装置（包括炼油、化工、煤化工）的电力设计。 翻译已有标准 英语 自发布之日起实施 SH/T 3019-2016 石油化工仪表管道线路设计规范 Design Specification for Instrument Tubing and Wiring in Petrochemical Industry 本规范规定了石油化工仪表测量管道、仪表信号传输线路的工程设