- 1
- 0
- 约3.64千字
- 约 7页
- 2021-11-19 发布于辽宁
- 举报
挪威森林小说读书笔记五篇
挪威的森林小说读书笔记1
前段时间在微博上看到一个博主对林少华翻译的村上春树的作品产生了很大的意见,也列举出村上春树的很多作品被翻译得比较别扭的例子,之后便有很多博友在下方评论,对此有褒有贬……近来我也是刚看完林少华译的《挪威的森林》,博友中有人推荐说去看一下赖明珠译的,或许就会有所比较吧。这两天我也有去找过其他人译的,无果。
村上春树何以为村上春树,风雨飘摇中御舟独行的自尊与傲骨,或小桥流水,或茂林修竹。村上文学的基调就是孤独和无奈,以把玩孤独和把玩无奈作为一种人生态度,何尝不失为一种更为有价值的观念。
我认为书中的那位十七岁的少年——杜月是全文的主线,主人公渡边君与直子的相识、相恋、相知都与他脱不了干系。包括后来渡边在大学的生活,也少不了杜月的身影。给人一种杜月还活着的感觉。故事讲述的是主角纠缠在情绪不稳定且患有精神病的直子和开朗活泼的小林绿子之间,展开了自我成长的旅程。
每个人都有属于自己的一片森林,也许我们从来不曾去过,但它一直在那里,总会在那里。迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。
有人说《挪威的森林》这本书人气持续的很重要的一个原因就是小说带有青春期迷失的救赎同时也激起了很多青春迷惘的少男少女们的共鸣。小说中的主人公们大多是青春期迷失自我的典型。无法确定自己在周围世界中的位置的19岁的渡边迷失了,对什么都不明白甚至表达都有
您可能关注的文档
最近下载
- GB55032-2022 建筑与市政工程施工质量控制通用规范.docx VIP
- 车险核赔考试试题及详细答案.docx VIP
- 【部编人教版】-九年级历史下册第11课苏联的社会主义建设(共30张).ppt VIP
- 康复科诊疗规范(最新版,附康复计划模板).docx VIP
- 历史:第12课 苏联和东欧社会主义国家的改革(课件)(岳麓版九下).ppt VIP
- OMRON欧姆龙 E3X-ZV系列智能光纤放大器 使用说明书 (中).pdf VIP
- 山东春考建筑类模拟试卷含答案.pdf VIP
- 七年级数学上册专题4.2 几何图形初步(提高篇)专项练习-【挑战满分】2021-2022学年七年级数学上册阶段性复习精选精练(人教版).docx VIP
- 城市道路绿化项目可行性研究报告.docx
- 普通高中学业水平合格性考试统编版历史《中外历史纲要上》必背知识点复习提纲(实用!).docx VIP
原创力文档

文档评论(0)