2015.1.24一切挫折,不过只是过眼云烟.docxVIP

一切挫折，不过只是过眼云烟文/Danielle Vaughn，译/qdttt 挫折已是家常便饭。不一定每一次都那么惊天动地，有可能只是小到在高速上被别人超 车，听到别人对自己外貌的差评，或者稍微严重一点的经历——在上岗中落马，或者更甚， 被老板炒了鱿鱼。 但这些不顺有时会让我们深受其扰，甚至陷入泥潭，被挫败的经历打击得神经脆弱。 当我们开始觉得，这些失败的经历一定可以在自己身上找到错因，或者是别人都在和自 己对着干，或者别人的出言不逊句句属实，这个世界在我们眼里就会变的冷酷，而自己则是被束缚手脚的边缘人。 但如果问题没出在我们身上呢？如果我们把自己从等式里捡出来，审视一番说，“这是他们的故事，而我并非本色出演。”，又会如何呢？ 如果我们足够相信自己，那些或正面或负面的评价既不会让我们自我膨胀，也不会让我们妄自菲薄。我们对于自我的了解确保了外部评价影响的最小化。有了自信，他人的认可也就不那么重要了。 在我最喜欢的一本书《四条合约》当中， 作者堂·米格尔·路易兹提倡将一切看淡的处世态度，而每个人的不同价值观则是挂在墙上的由经历编织而成，由环境加以限制的花式挂毯。毕竟个人的经历和教育背景正是价值观形成的启蒙和源泉。“别人的所作所为并不是以你为中心，而是以他们自己为中心的。所有人都活在自己钩织的梦境里；而每个人的梦境都是迥然不同的。”这是米格尔·路易兹所著《四条合约》中的一句金玉良言。 当