网络用语给汉语言文学带来的影响.pdfVIP

网络用语给汉语言文学带来的影响 网络用语给汉语言文学带来的影响 语言是人类交流的工具，是人类文明的重要象征，从诞生之日起一直 在改变人们的生活。当前随着互联网的发展，在网络上开始流行一种被称为网络语言的新型 语言表达方式，网络语言如今也逐渐蔓延到现实生活中，成为了一把双刃剑，既促进了汉语 言文学的发展，又带来了一些不利影响。 一、网络语言相关概述 网络语言主要是指诞生在网络中，被广泛认可又传播度很高的语言，也包含了IT 人士使用 的专业术语【1】。一般来说，网络语言在句子的结构、语法上符合传统语言习惯，但同样的 话语却被赋予了不同的意思。在网络的虚拟世界里，人们喜欢用更加自由、开放的表达方式 抒发自己的想法与情感，以一种更加娱乐的方式突出对现实生活的调侃。于是在这个天马行 空的网络天地中，经过网民对汉语的简单加工，各种新的网络语言层出不穷，凡是能引起共 鸣或流传广泛的语句都会经常被拿来使用。有的网络语言背后有一个有趣的故事，有的网络 语言只是为了总结一类人群，有的网络语言是因为公众人物的一句话变得流行，这些语言经 过网络的发酵，最终会形成一种独特的文化现象。 二、网络语言给汉语言文学发展带来的影响 (一)积极的方面 中国的汉语已经有了几年前的历史，如今依然焕发着活力的最重要原因就是不断有新鲜血液 的补充，人们在交流中才会更加对其依赖。互联网的快速发展带动了网络语言的形成，网络 语言作为新兴的语言表达方式，其突出的特点就是更新速度与传播速度极快，每天甚至每分 钟都会诞生新的网络用语，这些网络用语随着时间的推移，逐渐被大众所接受，成为汉语中 不可或缺的一部分，特别是具有创造性的改变人们生活的语言更易被人们接受，最终甚至会 被专业的研究机构收录为正式的汉语专用语句。许多网络用语的来源是从国外语言中引入的 舶来品，但是经过本土化的语言改造，成为人们普遍接受的统称。比如互联网刚刚进入人们 的视野时，会习惯称其为因特网，这是由英语Internet音译过来的，但是经过几年的使用， 已经被广大网民所接受，最终被收录进了汉语词典，网上冲浪也成为那些年网络上最流行的 词汇。网上普遍被使用的聊天工具成为网络用语诞生的摇篮，无数个经典的语句被用于各种 交流软件中，方便了人们的沟通，拉近了与他人的距离，受到网民的广泛喜爱【2】。比如源 于英语byebye的拜拜一次，在网民聊天时会用88代替再见二字，既简单又可爱，同样被使 用的还有“9494”代表“就是就是”，“1314”代表“一生一世”等等，用简单的词语表达较复杂的 含义与感情，是中国人习惯的表达方式。还有一些原本已经存在于汉语中的词语，被网络使 用过后，改变了其本来的意义，给这些词语增加了不同的含义。比如“粉丝”原指一种可以食 用的产品，如今被引申为对某人某事特别迷恋的群体，再有“犀利”一词原指物体坚固锐利， 也可以形容语言尖刻，但是经过网络红人“犀利哥”的演绎，“犀利”一词又被引申为奇装异服， 混搭穿着的人群。有部分网络用语源自公众人物或网络红人的一段话，被网友截取后成为流 行语言，用来表达自己的感情。比如“我爸是李刚”，“有钱就是任性”“我和我的小伙伴都惊 呆了”“梦想一定要有，万一实现了呢”等等，这些话经过网络的传播都成为当年红极一时的 网络用语。 (二)消极的一面 网络是一个可以畅所欲言、自由发言的地方，由于其虚拟的特点，导致在许多空间缺少监管， 导致许多不健康的网络语言被流传，影响了人们的交流，特别是对青少年网民造成不良影响。 曾有专家表示：汉语的形成就像大浪淘沙，一个词语能不能被人们记住，要看它的生命力。 虽然网络词汇当前很火，但是很快会被人遗忘。许多网络词汇是网民自己创造的，在网络中 被广泛使用，没有得到研究机构的认可，但是却会造成人们的误解，比如成语 “喜大普奔” 是“喜出望外”“大快人心”“普天同庆”“奔走相告”的简称，简简单单的四个字表达了极其复杂 的情感。针对此类语言，国家专门出台相关政策要求，不得使用或介绍根据网络语言、仿照 成语形式生造的词语。显然，这样的词语影响人们对成语的判断。当前网络上还充斥着许多 低俗污秽的语言，这些语言的传播造成了网络的不文明交流日渐增多，影响了整个的网络环 境。比如，许多网友在贴吧、论坛等地方进行交流时，常用的“你妹”“卧槽”“次奥”等等，这 样的语言显然影响了汉语言文学的进步。还有许多利用同音字或错字来表达含义，极易造成 对词语的误解，影响汉语的正常书写，比如在网络中常被使用的“杯具”，其含义可以等同与 “悲剧”，但是长期这样通用，显然会影响汉语书写的严肃性