- 379
- 0
- 约2.08千字
- 约 5页
- 2022-11-01 发布于北京
- 举报
资治通鉴中诸君出自石头这篇短文的故事梗概
“诸军初至石头”《资治通鉴·晋纪》原文与翻译
黑色字体为原文,蓝色字体为翻译
诸军初至石头,即欲决战,各军队刚到兰石头天,就想要和敌人决战。
陶侃曰:“贼众方盛,难与争锋,当以岁月,智计破之。”陶侃说:“敌人正是士气旺盛的时候,我们很难与他们争锋匹敌,应当等待有利时机,用智谋打败敌人。”
既而屡战无功,不久后多次打仗都没有取得成功,
监军部将李根请筑白石垒,监军部将李根建议修筑白石营垒(垒:作战时防守用的墙壁),
侃从之,陶侃听从了他的建议。
夜筑垒,至晓而成。夜里筑垒,到天明就筑成了,
闻峻军严声,诸将咸惧其来攻。听说苏峻军中严阵以待的消息,众将领都害怕苏峻前来攻打。
孔坦曰:“不然。孔坦曰:“不会。
若峻攻垒,如果苏峻要攻垒,
必须东北风急,必须要东北风急,
令我水军不得往救;让我方水军不能前往相救;
今天清静,贼必不来。今天清静无风,敌军军一定不会来。
所以严者,(敌军)严阵的原因,
必遣军出江乘,一定是派军从江乘出击,
掠京口以东矣。”想要掠夺京口以东的地区。”
已而果然。不久后果然是这样。
侃使庚亮以二千人守白石,陶侃派庾亮用二千人驻守白石营垒,
峻帅步骑万余四面攻之,不克。苏峻率领步兵骑兵一万多人从四面攻打,不能攻克。
(一)阅读下面的文字,完成7~11题。(19分)【甲】十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食
您可能关注的文档
- 学校新冠疫情防控工作措施.docx
- 零基础学习五线谱知识.docx
- 学校开学前疫情防控工作致家长的一封信.docx
- 最全五线谱知识攻略.docx
- “4.23”-世界读书日全民阅读活动倡议书.docx
- “世界读书日”倡议书.docx
- 关于4.23“世界读书日”推荐阅读的倡议书.docx
- 世界读书日倡议书.docx
- 幼儿园疫情防控常态化(各方责任).docx
- 2021年绍兴中考作文.docx
- [光明区]2025年3月广东深圳市光明区委宣传部招聘特聘专干4人笔试历年参考题库典型考点附带答案详解.docx
- 研究电梯故障排除手段.docx
- [元宝山区]2025内蒙古赤峰元宝山区事业单位“绿色通道”引进17名高层次人才笔试历年参考题库典型考点附带答案详解.docx
- [光明区]2025年12月广东深圳市光明区住房和建设局招聘专干7人笔试历年参考题库典型考点附带答案详解.docx
- [光明区]2025年11月广东深圳市光明区工业和信息化局招聘专干5人笔试历年参考题库典型考点附带答案详解.docx
- 外交学院《仿真理论教学》2023-2024学年第二学期期末试卷.doc
- 2026重庆三峡医药高等专科学校招聘5人笔试备考题库及答案解析.docx
- [光明区]2025年11月广东深圳市光明区信访局招聘一般专干1人笔试历年参考题库典型考点附带答案详解.docx
- 苏州工业园区2026届初三毕业班线上模拟考试试题含解析.doc
- 直播营销抖音带货推广方案.docx
最近下载
- CS3000学习详解最新版.pdf VIP
- 鼻内镜颅底手术.pptx VIP
- 第八届中国淄博)国际陶瓷博览会ren体彩绘.ppt VIP
- 第1课远古时期的人类活动(课件2)-七年级历史上册优质教学课件(统编版2024).pptx VIP
- 数轴 课件 2026-2027学年人教版七年级数学上册.pptx VIP
- 一例PICC堵管后艰难溶栓之路——个案护理汇报.pptx VIP
- 1.2+原始农业与史前社会+课件+-2025-2026学年统编版七年级历史上册.pptx VIP
- 不同类型ENSO事件对中国夏季降水的影响差异_ENSO动力学.docx
- 【数学】乘方(第1课时)课件2025-2026学年人教版数学七年级上册.pptx VIP
- 2026年CSCO免疫检查点抑制剂相关的毒性管理指南(全文).docx
原创力文档

文档评论(0)