- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第
第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 1 页
董建春李丁相声《王子复仇记》台词完整版
演员:董建春 李丁
李丁:谢谢大家,谢谢大家的掌声,我们这是一个新的节目啊,叫《王子复仇记》。
董建春:to be(生存)。
李丁:我们说的是。
董建春:or not to be(还是毁灭)。
李丁:说这个。
董建春:that is the question(这是个问题)。
李丁:你先死会儿去吧建春。
董建春:干嘛呀?
李丁:我有一个question(问题)要问你呢?
董建春:你有什么问题?
李丁:你干吗呢你?
董建春:我这演戏呢。
李丁:你演戏你上来拿一苹果,跟那土鳖土鳖,你骂谁呢你?
董建春:不是土鳖,这是句英文,to be or not to be(生存还是毁灭),that is the question(这是个问题),翻译过来,生存还是毁灭,这是个问题,这是戏剧《哈姆雷特王子复仇记》里头一段经典的台词。
李丁:对对对,你别,你都说戏剧了,戏剧追求真实。
董建春:对呀。
李丁:你这哈姆雷特上来拿一骷髅上来,(生存还是毁灭),你拿一苹果上来几个意思?你拿苹果上来那就不是生存还是毁灭这是个问题了。
董建春:那是?
李丁:吃还是不吃,这是个问题。
董建春:不是不是。
李丁:吃了我就发胖。
董建春:别说了别说了。
李丁:不利于减肥。
董建春:行了,你还减肥呢你。
李丁:怎么了?
董建春:你那意思我拿什么?
李丁:你得拿骷髅上来呀。
董建春:现在这电视台哪给我找裤头去呀?
李丁:我说骷髅,你拿裤头上去那不更不像话了嘛,拿裤头上去说什么?穿还是不穿,这是个问题。
董建春:不是。
李丁:这,这不是我的这个。
董建春:不像话,你别老捣乱行吗?
李丁:你像话是吗?
董建春:不是,我拿这个。
李丁:拿骷髅。
董建春:不行。
李丁:怎么不行啊?
董建春:拿骷髅这显得太恐怖了,人家以为我神经病呢。
李丁:你不差这一点啦。
董建春:反正就是我拿苹果上来呀,我是为了追求创新。
李丁:什么就追求创新。
董建春:现在讲究创新。
李丁:你先别说,你跟谁学的呀?谁教的你拿苹果上来啊?
董建春:师傅教的呀。
李丁:你哪师傅教的你?
董建春:还哪个师父,咱俩一师之徒啊,都是李增瑞老师的徒弟呀。
李丁:对,我怎么不知道李增瑞老师教你这个了?
董建春:他教我。
李丁:他教你什么了,你了解他吗?你今年去过师父家吗你?什么呀,你了解他吗你。
董建春:我当然了解了,不光我了解,在座的各位观众对李增瑞老师那肯定是都特别了解呀。
李丁:都知道。
董建春:他的作品电视上经常放。
李丁:是啊。
董建春:而且师父的作品还有这个动画版的。
李丁:对对对。
董建春:师父能变身,高喊着口号,赐予我力量吧,然后这个灯光啊就打下来了,音乐也响起来了,师父穿着特别少的衣服,拿个武器跟别人干仗。
李丁:你说的这是希瑞,咱师父是曾瑞,李增瑞。
董建春:哦哦我知道,李增瑞我知道,马来西亚人,羽毛球打的特别好,他跟林丹打了多少年不分胜负。
李丁:你说的这是李宗伟,咱师父是李增瑞。
董建春:对,李增瑞我知道,多少作品大家耳熟能详嘛,《爱的代价》《山丘》《梦醒时分》,人们都说啊。
李丁:你说的这是李宗盛,咱师父是李增瑞。
董建春:不是,那他在橘子和柚子杂交上做那贡献我还没说呢。
李丁:你说这人是谁我也不知道是谁,但是咱师父是李增瑞,咱们今天得说李增瑞。
董建春:是,是说李增瑞呀。
李丁:是说李增瑞,你说一希瑞,说一打羽毛球的,说一唱歌的,最可气的还橘子柚子杂交,你告诉我那孙子谁呀?咱师父那么闲得慌,跟家没事研究杂交玩,这老头是不是?
董建春:不是,师父就这么教的。
李丁:师父怎么这么教?那不误人子弟嘛,师父是这么教你的吗?你站好了我跟你说话,我告你今儿就是师父没来,要师父来了连你带师父一块骂,你知道吗,我告你不能,好家伙老头怎么这样呢?你别,你别搓脸,我说你呢,说你搓什么脸呢你啊?说你还不服是不是?
李增瑞:to be or not to be(生存还是毁灭),that is the question(这是个问题)。
董建春:不是不是,你冷静一下行吗?
李丁:我这不是做梦呢吧我?师父,您看您怎么还来了呢?
李增瑞:to be or not to be(生存还是毁灭),that is the question(这是个问题)。
董建春:你看师父入戏多深。
李丁:入什么戏,师父你看【小小台词君】,你还真这么教的他是吗?就抱着干粮上来的。
李增瑞:不是我教的他,是他这么教的我。
李丁:那不你的问题呢这是,你这么教师父干吗呀你?你把它放下放下。
李增瑞:今天不是演戏吗?
李丁:是演戏,您抱着个大倭瓜,您看您跟年画似的跟那站着。
董建春:什么叫年画呀?
李增瑞:为演戏,这是道具,道具知道吗?
李丁:我知道,
原创力文档


文档评论(0)