名校版英语语法考点解析make a fuss用法.pdfVIP

名校版英语语法考点解析 make a fuss 用法 1. make a fuss about/over/of 大惊小怪；大惊小怪;无谓的激动(或忧虑、活动);(为小事)大 吵大闹，大发牢骚； He’s foolish to make such a fuss.他如此小题大做，真是 太傻了。 I dont know why everybody makes such a fuss about a few mosquitoes. 我不知道为什么大家对几只蚊子大惊小怪的。 The women were making a fuss over nothing. 这些女人是在无谓地小题大做。 He accused me of making a great fuss about trivialities 他指责我为丁点琐事大惊小怪。 He accused Diana of making an unnecessary fuss. 他责备黛安娜没必要那么大惊小怪。 2.make a fuss of/over sb 关爱备至；过分爱护，娇养(某人) ； 过分关怀(某人) They made a great fuss of the baby. 他们对婴儿呵护备至。 My mother makes a fuss of me every time I come home. 我每次回家，母亲总对我体贴备至。 The cat loves being made a fuss of. 这猫喜欢受到宠爱。 Auntie Hilda and Uncle Jack couldnt fuss over them enough. 希尔达姨妈和杰克姨父对他们宠爱有加。 I wish you made as much fuss of me, Vera joked. “我倒真希望你也能这么好好地关心我一下，”薇拉打趣道。 When I arrived my nephews made a big fu of me. 我到达的时候，侄子们围着我嘘寒问暖。 1.have a bad hair day 很不顺利的一天 ; 倒霉的一天;不太顺心，诸事不顺的一天 有句话俗话叫做头可断，血可流，发型不可乱。如果发型都 乱了，说明很不开心，很倒霉，很不顺了哦。 All this fu is because Carol is having a bad hair day. 就因为卡萝尔今天不太顺心，所以弄得大家鸡飞狗跳。 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 It is not the end of the world if you have a bad hair day. 即使倒霉了一整天，也不代表就是世界末日了。 A: My bo a igned me too much work again. Doesn’ t he know it’s Friday? It’s really a bad hair day for me. 我的老板又指派给我一堆工作，难道他不知道今天是礼拜五 吗？今天真是够了。 I dont want to say a word now. I think Im having a bad hair day. 我现在一句话都不想说，我感觉今天很不顺。 Oh, its nothing, Im just having a bad hair da – everythings going wrong. 呵，没什么，我只是今天有点不顺，觉得什么事情都不对劲。 I knew it was going to be a bad hair day when I couldnt find my keys in the morning. 当早上找不到钥匙的时候，我就知道这将是诸事不顺的一天。 I left my office key at home, and had to drive back to get it. Im really having a bad hair day! 今天真倒霉，我把办公室钥匙忘在家里了，现在得开车回去 取。 I work at home so I just hope that my computer would work right and not have a bad hair day also. 我在家工作，所以我只希望我的电脑能正常工作，不要有一 个糟糕的一天。 A bad