- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
复旦大学2022年硕士研究生入学考试试题
考试科目:255德语 (二外)
说明:所有答案必须写在答题纸上,做在试题或草稿纸上无效。
一、词语互译 (每小题1分,共30分)
说明:本部分共30个词语,汉语和英语各15个,或选自国内外时事
新闻,或选自翻译理论术语。请将汉语词语翻译为英语,英语词语翻译
为汉语。
I. Wortschatz (20P)
Schreiben Sie das Genus und die Pluralendungjedes
Wortesaus. Z.B. die Frau–en
1._______ Mund ________ 2._________ Ordnung ________
3._______ Frage ________ 4._________ Apfel___________
5._______ Stadt ________ 6._________ Zimmer_________
7._______ Bild _________ 8._________ Tisch___________
9._______ Ei__________ 10._________ Geschenk_______
II. Grammatik (20P)
Füllen Sie die richtige Form ein. Z.B. Es war (sein)einmal eine
kleine süße Dirne.
Text A
Beijing ____1____(sein) heute die Hauptstadt derVolksrepublik
China und ____2____(haben) eine über
dreitausendjährigeGeschichte. Aufgrund der langen Geschichte
____3_____(geben) es in Beijingzahlreiche Kulturschätze und
Sehenswürdigkeiten. Weltberühmt ____4_____(sein)natürlich die
Große Mauer. Zu den größten Sehenswürdigkeiten der
Stadt_____5____(gehören) die Verbotene Stadt, die aus derZeit
der Ming-Dynastie_____6___(stammen) und als Residenz der
Kaiser____7_____(dienen). Auch diekaiserlichen Gärtenwie der
Sommerpalast und der Beihai-Park___8____(sein) fürTouristen
besonders interessant. Darüber hinaus____9__(sein) der Platz
desHimmlischen Friedens (Tian’anmen-Platz) berühmt, der das
Zentrum der Metropole___10_____(bilden).
Text B
AmWochenende___11____(sein) Albert an die Ostsee ____12___
(fahren) und _____13____(haben)einen
Ausflug nach Rügen____14_____(machen). Er
___15____(haben)im Meer_____16___(baden). Er____17_____(haben)
auch in der Ostsee ____18____(surfen).Er__19_____(haben)
während der Fahrt und auf der Inselviel____20____(fotografieren).
III. Leseverstehen (20P)
Text A
Hangzhou, den16. Mai 2015
Liebe zukünftige Brieffreundin,
mein Name ist LuYan. Ichwohne in Hangzhou. Ich
möchtedeine Brieffreundin werden. Un
文档评论(0)