期货术语中英文对照4188.pdfVIP

期货术语中英文对照 Actuals 现货（LME 普遍使用physical ） Arbitrage 市场间套利 Assay 检验分析 Ask 要价，喊价 At-the-Money 相等价值：期权履约价与当前期权期货合约的现价完全相同 Backpricing 有效时间定价：生产者常用LME 结算价作为报价基准, 每天公布的结算价到次日中 午有效。又称公认定价(Pricing on the Known) Backwardation 现货升水：现货价高于期货价（又称Back ），是为逆向市场、倒价市场 Base Metal 贱金属，基金属：除金、银、铂族以外的金属 Bar Chart 条形图 Basis 基差：同一种商品现货价与期货价之差 Basis Price 基本价格，履约价格：期权交易中买卖双方商定，并按此进行交易的价格。又称敲 定价格（Strik Price ），通常为当前市场价 Bear 卖空者，看跌者：与Bull 正相反 Bear Covering 结束空头部位 Bear Market 空头市场，熊市：价格普遍下跌的市场 Bear Position 空头部位：已卖出期货，期