- 3
- 0
- 约2.96千字
- 约 3页
- 2023-03-20 发布于湖北
- 举报
姮娥飞天文言文阅读答案及翻译解析
昔者,羿狩猎山中,遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证,成天作之合。 逮
至尧之时,十日并出。焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、
封豖希、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野,杀九婴于凶水之上,缴大
风于青丘之泽,上射十日而下杀猰貐,断修蛇于洞庭,擒封豨于桑林。万民皆喜,
置尧以为天子。
羿请不死之药于西王母,托与姮娥。逢蒙往而窃之,窃之不成,欲加害姮娥。
娥无以为计,吞不死药以升天。然不忍离羿而去,滞留月宫。广寒寂寥,怅然有
丧,无以继之,遂催吴刚伐桂,玉兔捣药,欲配飞升之药,重回人间焉。 羿闻
娥奔月而去,痛不欲生。月母感念其诚,允娥于月圆之日与羿会于月桂之下。民
间有闻其窃窃私语者众焉。
【注释】①姮娥:又称嫦娥,是中国神话人物、后羿之妻。神话中因偷食后
羿自西王母处所得到的长生不老药而奔月。民间多有其传说以及诗词歌赋流传。
姮娥飞天就是嫦娥奔月。②天作之合:上天安排的结合,多用作称颂婚姻美满。
③不死之药:指长生不老药。④逢蒙:人名,曾学射于后羿,也是善于射箭的人。
⑤广寒:广寒宫,即月宫。
1、请用“/ ”标出下面句子中需要加标点符号的位置(2 分)
逢 蒙 往 而 窃 之 不 成 欲 加 害 姮 娥 娥 无 以 为 计 吞 不 死 药
以 升 天
2、下列句中加点字的意思解释有误的一项是(2 分) ( )
A 、遂以月桂为证 遂:于是
.
B、托与姮娥 托:嘱托
.
C、月母感念其诚 感:被……感动
.
D、吴刚伐桂 伐:砍代
.
3、下列各句中与例 中加点的 “之”字用法相同的一项是(2 分) ( )
例句:无以继之
.
A 、左将军王凝之妻也 B、宋之丁氏
. .
C、宋君令人问之于丁氏 D、晓之者亦舍然大喜
. .
4 、下列符合文意的一项是(2 分)( )
A 、 姮娥为了升天偷偷地吃了长生不老药,但她又不忍抛下后羿。她很纠结。
B、姮娥配好了飞升之药,重回人间,与后羿团聚。
C、 后羿与姮娥每个月可以相会一次。
D、姐娥对爱情忠贞不渝,但对逢蒙的卑劣行径不敢抗拒,只是一味逃避。
5、把下面的句子翻译成现代汉语。(4 分)
(1)羿请不死之药于西王母,托与姮娥。
(2 )月母感念其诚,允娥于月圆之日与羿会于月桂之下。
您可能关注的文档
最近下载
- 2025 AI智能体的实践应用:评估与治理基础框架白皮书(中文).docx
- 2025-2026学年高一语文下学期开学摸底考试试题及答案详解(含范文参考).docx VIP
- 混凝土排水管道基础及接口 04S516.pdf VIP
- 基于LABVIEW的虚拟频谱分析仪设计.pdf VIP
- 潍柴WP7NG系列天然气发动机维修手册.PDF
- 数据结构期末复习题.docx VIP
- 2026年苏州健雄职业技术学院单招职业技能考试参考题库及答案详解.docx VIP
- 清洁能源领域:氢能企业的组织架构与职责.docx VIP
- T∕SIA 065-2025 智能体行为安全要求.pdf VIP
- 22G101三维图集合集.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)