Schneider Electric施耐德ZBE302 Single contact block - 1 NC monitoring, Instruction Sheet (ZH)安装和用户指南(中文.pdf

NNZ22380_04 ZBE302 DANGER / DANGER / GEFAHR / PELIGRO / PERICOLO / 危危险险 HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, RISQUE D’ELECTROCUTION, D’EXPLOSION GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS, EINER EXPLOSION OR ARC FLASH OU D’ARC ELECTRIQUE EXPLOSION ODER EINES LICHTBOGENS p Disconnect all power before servicing equipment. p Coupez toute alimentation avant de travailler sur cet p Vor Arbeiten am Gerät dessen Stromversorgung p Use only the specified voltage when operating this équipement. abschalten. equipment and any associated products. p N’utilisez que les tensions indiquées pour faire p Betreiben Sie dieses Gerät und jegliche zugehörigen p Proceed to periodic maintenance according to fonctionner cet équipement et les produits associés. Produkte nur mit der angegebenen Spannung. regulations and environment constraints. p Procéder à des maintenances périodiques conformément p Führen Sie die regelmäßige Wartung entsprechend den p Use ring type cable lugs or wire ferrules when aux réglementations et contraintes de l’environnement. Vorschriften und Umgebungsbeschränkungen durch. multi-wire cables are used with voltage higher p Utilisez des cosses de câble annulaires ou des embouts p Verwenden Sie Ringkabelschuhe oder Aderendhülsen, than 42V ac/dc. de câblage lorsque des câbles multifilaires sont utilisés wenn Mehraderleitungen mit einer Spannung über