卖炭翁（优秀4篇）.docxVIP

卖炭翁 (优秀 4 篇) 译文有位卖炭的老翁，在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘，显出被烟熏火烤的颜 色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。卖炭所得的钱用来干什么？买 身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可怜他身上只穿着单薄的衣服，却担心天热炭 卖不出去，还希望天气更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪，清……▼这次漂 亮的小编为您带来了卖炭翁 (优秀 4 篇) ，希望能够帮助到大家。 卖炭翁 篇一 卖炭翁 (节选) 教材说明 〔解题〕 《卖炭翁》是唐代大诗人白居易写的一首新乐府诗。 全诗较长，本课只选取前 8 句。后面的内容是： 夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。 牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。 翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。 手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。 一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。 半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。 白居易 (772-846) ，字乐天，下邽(今陕西渭南县)人。德宗贞元十五年中进 士， 曾作过翰林学士、左拾遗等官。 白居易生活的时代，是唐王朝封建统治日 趋没落，社会矛盾十分尖锐的时代， 白居易大胆揭露与批判社会现实，把现实 主义诗歌创作推向高潮。现存白居易诗 2806 首，共集有 75 卷，是唐代诗人中 存诗最多的。他的诗分四类：讽喻诗、闲适诗、感伤诗和杂律诗。《卖炭翁》 属于讽喻诗类。 中唐统治者，在剥削掠夺人民的做法上有许多“独创” ，宫市制度便是其中之 一。统治者派出宦官，用极少的代价甚至不用代价到市场上去强夺民财，美其 名曰“宫市” 。这种“宫市”引起了广大人民的强烈不满，也引起一些封建士 大夫的*。 白居易在《卖炭翁》中，通过一个卖炭老汉的遭遇，以及卖炭翁与宫 使的矛盾，揭露了“宫市”的本质是掠夺，给人民造成极大的痛苦，鞭挞了统 治者对劳动人民的残酷迫害。 〔结构分析〕 本课选取《卖炭翁》的前 8 句。从内容上可分为两个层次。 第一层 (第 1~4 句) ，写卖炭翁的炭来之不易。前两句写老翁烧炭的地点，后 两句写老翁烧炭的艰辛。 第二层 (第 5~8 句) ，写老翁卖炭是为了养家糊口。第 5、6 句，指出老翁卖 炭为买粮食和衣服，最后两句承接 5、6 句，写出老翁家境贫寒，盼望炭能尽快 卖出，多卖几个钱，希望天气再冷点。 〔语意理解〕 “卖炭翁，伐薪烧炭南山中。 ” “薪” ，可以砍伐了当柴烧的树木。“伐薪”就是砍伐当柴烧的树木，本诗指 砍伐能烧炭的树木。“炭” ，木炭，是对木柴进行特殊烧制，使其发生变化而 成的燃料。“南山” ，指终南山，在陕西省西安市南。这两句的意思是：卖炭 的老汉，在终南山中砍柴烧炭。这句点明老翁烧炭的地点。“伐薪”“烧 炭” ，概括了复杂的工序和漫长的劳动过程。南山山高林密，荒无人烟，豺狼 出没，在这样环境中烧炭该多么艰苦。 “满面尘灰烟火色，) ● (两鬓苍苍十指黑。 ” “苍苍” ，黑白相间的颜色，本诗指老翁头发花白。这两句的意思是： 由于烟 熏火燎，老翁已经满面灰尘，两鬓花白，十指变得黑黑的。这两句画出卖炭翁 的肖像，也表现了卖炭翁劳动的艰辛。联系上两句，我们可以想象出老翁烧炭 的情景：他在恶劣危险的环境里烧炭，披星戴月，凌霜冒雪，一斧一斧地伐 薪，一窑一窑地烧炭，炭中渗透老翁的心血，炭中凝聚着老翁的希望。 “卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。 ” “营” ，经营，谋求。“食” ，指人吃的东西。这两句的意思是：卖炭得到的 钱做什么用？卖炭的钱用来买穿的衣裳和吃的食物。诗人用一问一答的方式介 绍了老翁卖炭的目的，使读者清楚地看到老翁为温饱而辛劳，在贫困线上挣扎 的处境。 “可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。 ” “忧” ，担忧，担心。“炭贱” ，炭的价格太低了，不值钱。“愿” ，心愿， 希望达到某种目的的想法。“寒” ，寒冷，温度很低。这两句的意思是：可怜 老翁的身上正穿着单薄的衣裳，但他却担心炭价钱太低，只盼望天气再冷些。 这两句是脍炙人口的名句。“身上衣正单” ，本该希望天暖。然而这位老翁却 不然，他把解决衣食问题的全部希望都寄托在“卖炭得钱”上，所以他“心忧 炭贱愿天寒” ，在冻得发抖之时，还一心盼望天再冷一些，以便人们更需要炭 取暖而尽快卖出炭，卖个大价钱。“可怜”表现了诗人对老翁深切的同情。 〔写作特点〕 1.用叙事的手法突显主题。 这首诗写了一个有头有尾的小故事，情节完整。通过对事件的描述，以及对人 物外形与内心的刻画，塑造出一个勤劳、善良的卖炭老人的形象。诗中描述了 老人伐薪烧炭的艰辛，细致地刻画了“心忧炭贱愿天寒”的矛盾心理，表达了 诗人对劳动人民的深切同情，对统治阶级与不合理制度的愤怒与*。这是本诗的 主题。 2.通过形象来表现主题。 这首诗叙事简洁，形象鲜明，结构完整。诗人没有用“卒章显其志”的手法来 表达作者的爱憎，而是通过人物形象本身显示立场。