- 1
- 0
- 约3.33千字
- 约 37页
- 2023-04-28 发布于北京
- 举报
;(一)记游定惠院①;清泉,瀹⑤瓜李,遂夤缘⑥小沟,入何氏、韩氏竹园。时何氏方作堂竹间,既辟地矣,遂置酒竹阴下。有刘唐年主簿者,馈油煎饵,其名为甚酥,味极美。客尚欲饮,而予忽兴尽,乃径归。道过何氏小圃,乞其藂橘⑦,移种雪堂之西。坐客徐君得之⑧将适闽中,以后会未可期,请予记之,为异日拊掌。时参寥独不饮,以枣汤代之。
【注释】①定惠院:在黄州东南,苏轼初到黄州时曾寓居定惠院,作此文时已移居雪堂。 ②参寥禅师:僧人道潜,苏轼友人。③崔成老:庐山道士,精古琴,苏轼的挚交琴友。④鬻(yù):卖,这里作“买”讲。⑤瀹(yuè):浸渍。⑥夤(yín)缘:循沿。⑦藂(cóng)橘:一丛橘树。藂,同“丛”。⑧徐君得之:徐大正,字得之,苏轼友人。;1.解释下面加点的词。;3.用现代汉语翻译下列句子。;5.本文以写小事细节见长,且笔法细腻,读来情趣盎然。请品析文中的画线句。;【参考译文】
黄州定惠院东边的小山上,有一株海棠,(长得)非常繁荣茂盛。每年海棠花开的时候,(我)一定带着客人置办酒席,(我)已在海棠花下醉了五次了。今年又同参寥禅师等两三个人到这里拜访,但园圃已换了主人了。(这个)新主人虽说是市井之人,然而因为我的缘故,(所以)对这园子(还能)稍微培育整治。山上有很多老枳树,木的质地坚韧、形体瘦削,(枳树的)筋脉都历历可见,就像老年人的脖子。枳树花白而圆,就像颗颗大珍珠叠加在一起,颜色、香味都不一般。(因为)这树不被人们喜爱,(所以往往被人们)稍微砍去一部分,(但)由于我的原因,(这树)也没有被砍伐。(大家)喝过酒,去到姓尚的住宅休息。姓尚的人家也是市井之人,但住处却整洁、宽敞,就如南方吴越人家一般,竹林花园都叫人喜爱。我们醉睡在小板;楼阁上,微微醒来的时候,听见来做客的崔老成弹奏着雷氏琴,一会儿如悲风乍起,一会儿如晓月初升,琴声清脆有力,意境深远,好像并非人间一样。晚上才步行到城东,买了大木盆,意思是用它来盛水、浸渍瓜和李子,于是(我)沿着小河岸而行,到了姓何和姓韩家的竹园。当时姓何的人家正在竹林间盖房子,地基已开辟好了,于是在竹荫下摆起了酒席???有个叫刘唐年的主簿,送来用油煎的糕饼,名字叫“甚酥”,味道美极了。客人还想饮酒,而我忽然没有了兴致,于是就顺着小路回去了。路过姓何的小园圃,要了一丛橘树,移种在雪堂西边。一起来做客游玩的徐得之即将到闽中去了,以后能否见面很难预料,就要求我记下这次游玩的经历,为了使他日后见面拍掌而笑(有个纪念)。当时就参寥禅师一人不喝酒,用枣汤来代酒。;(二)与子俨等疏①(节选);1.根据成语,推断下面句子中加点词的意思。;3.用现代汉语翻译下列句子。;4.根据文意,下列对文章内容的理解不正确的一项是( );5.文中举鲍叔、管仲等六人的事例,有什么用意?;【参考译文】
(我)自从患病以来,身体逐渐衰老,亲戚朋友们不嫌弃我,常常拿来药石给我医治,我担心自己的寿命将很有限了。你们年纪幼小,家中贫穷,常常从事打柴挑水的劳动,也不知什么时候才能免掉?这些事情总是牵挂着我的心,可是有什么话好说呢!你们兄弟几人虽然不是一母所生,但应该想到四海之内皆兄弟的大义。鲍叔、管仲分钱财时,(谁多谁少)互不猜忌;归生和伍举(久别重逢),便在地上铺荆草,席地而坐,畅叙旧情。于是才使得管仲在失败时(靠鲍叔推荐)而成就事业,伍举在逃亡之后(经归生帮助得以回国)立下功劳。异姓之人尚且能够这样,何况你们是同一父亲的儿子呢!颍川的韩元长,;是汉末的一位名士,身居卿佐的官职,八十岁才去世。兄弟在一起生活,直到去世。济北的氾稚春,是晋代一位品行高尚的人,他们家七代没有分家,共同拥有财产,全家人没有不满意的。《诗经》上说:“对于崇高的道德要敬仰,对于光明磊落的品质要遵行、学习。”即使不能做到像前人那样,但也要用至诚之心尊崇效仿他们。你们要谨慎做人啊!我没什么再说的了。;(三)与致虚妹丈书;1.解释下列加点的词。;3.用现代汉语翻译下列句子。;4.依据字形,领会词义,体会情味。参考示例,给“婉妙”做批注。;5.这篇小品文读来“趣”味盎然,作者认为,昨夜纸幅“有骀荡之趣”,你还从文中发现哪些“趣”?阅读全文,说出你感受最深的一种“趣”,简要陈述。;【参考译文】
昨晚甚为快乐!碧空一色,澄明清澈好像白天一样,另外松影与竹影交叠,绿色的影子映照脸庞,月光落在酒杯中,美酒微荡,月影轻摇。吹上几曲洞箫,清越婉转,听了觉得很舒畅;箫声停歇,余音还在耳边缭绕不退。出门一看,空旷的原野无边无际。大醉后写字,笔墨杂乱无章,已不再记得写了些什么。
今天早晨??袖子中发现一幅纸,拿出来一看,原来就是所谓“笔墨缭乱”的那张。然而也很可爱,觉得有舒放旷达的趣味。拿笔照着样子再写一张,不能赶上原先的那张。因此就把昨天写成的那张字送上,请指正。;(四)与元微之书①(节选);微之
您可能关注的文档
- 英国牛津大学八大优势专业(一).doc
- 数学 5平行线的性质-课件.pptx
- 部编版六年级语文2.丁香结(教案).doc
- 五一劳动节短信祝福语.doc
- 美国博士留学申请院校需参考哪些因素.doc
- 2022秋七年级数学上册第2章有理数2.5有理数的加法与减法4有理数加减混合运算授课课件新版苏科版.pptx
- 幼儿园教育教学总结,幼儿园教育教学工作总结.doc
- 幼儿园-大班英语教案:Finger.doc
- 2022秋八年级数学上册期末提分练案第3课时三角形的有关概念命题与等腰三角形课件新版湘教版.ppt
- (人教新起点)三年级英语上册期末复习题1.doc
- 全过程工程管理造价咨询工程监理项目服务方案投标方案(技术部分).doc
- 招标代理服务投标技术服务方案(技术方案).doc
- AI大模型与AIGC技术在公安领域的应用解决方案(99页 PPT).pptx
- 工业4.0智能制造数字工厂规划方案.pptx
- 树立社会主义核心价值观.docx
- 三年(2023-2025)中考历史真题分类汇编(全国)专题21 科技文化与社会生活(解析版).docx
- 2025年中考道德与法治真题完全解读(吉林卷).pdf
- 2025年中考道德与法治真题完全解读(安徽卷).pdf
- 三年(2023-2025)中考历史真题分类汇编(全国)专题14 人民解放战争(解析版).pdf
- 三年(2023-2025)广东中考历史真题分类汇编:专题03 中国近代史(八年级上册)(解析版).docx
原创力文档

文档评论(0)