- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《北冥有鱼》
北冥有鱼,其名为稣。稣之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹤 之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徒于南冥。 南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言日:“鹏之徒于南冥也,水 击三千里,拉扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之 以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已 矣。
(一)作者简介
庄子(约前369-前286),名周,宋国蒙人,战国时期哲学家。他继承并发 扬了老子的思想,和老子同是道家学派的代表人物。在政治上,他主张“无为而 治”。庄子的思想主要体现在《庄子》一书中。《庄子》中的文章以独特的艺术 造诣而成为先秦诸子作品之中的经典,鲁迅先生说:“其文则汪洋辟阖,仪态万 方,晚周诸子之作,莫能先也。”
(二)写作背景
本文节选自内篇中的《逍遥游》。庄子生活的年代正是我国古代社会大变革、 大动荡、大战乱的时代,彼时周王朝名存实亡,各诸侯国之间的战争愈演愈烈, 空前残酷。庄子对当时的社会现实非常不满,时时进行尖锐的批判,发出沉痛的 抗议。“王公大人不能器之”的现实处境使他无力一展抱负改变现状,他只好在 幻想的天地间翱翔,在绝对的自由环境里寻求解脱。正是在这种情况下,他写出 了苦闷心灵的追求之歌——《逍遥游》。
(三)译文
北海里有一条鱼,它的名字叫鳏。鳏非常巨大,不知道有几千里。稣变化成 为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,也不知道有几千里长;当它振动翅膀奋起 直飞的时候,翅膀就好像挂在天边的云彩。这只鸟,大风吹动海水的时候就要迁 徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。《齐谐》这本书,是记 载一些怪异事情的书。书上记载:“鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面, 能激起三千里的浪涛,环绕着旋风飞上了九万里的高空,乘着六月的风离开了北 海。”像野马奔腾一样的游气,飘飘扬扬的尘埃,活动着的生物都因为风吹而运 动。天空苍苍茫茫的,难道就是它本来的颜色吗?它的辽阔高远也是没有尽头的
吗?鹏往下看的时候,看见的应该也是这个样子。
(四)重点实词
怒而飞:振奋,这里指用力鼓动翅膀。
志怪者也:记载。 ■
水击:击水,拍打水面。 ??
技扶摇而上者九万里:#:盘旋飞翔。扶摇:旋风。 ? ? ?
去以六月息:去:离开。息:气息,这里指风。 ? ?
野马也:山野中的雾气,奔腾如野马。 ? ?
亦若是则已矣:这样。 ?
(五)重点虚词
.之
①其翼若垂天之云(的) ■
②鹏之徒于南冥也(结构助词,用王主谓之间,取消句子独立性。) ■
.而
①怒而飞(连词,表修饰。) *
②技扶摇而上者九万里(连词,表修饰。)
③其远而无所至极邪(连词,表因果。) ■
.其
①其名为鹏(代词,它的) ■
②其正色邪?其远而无所至极邪(表选择……还是……) ? ?
③其视下也,亦若是则已矣(代词,代大鹏。) ■
.以
①去以六月息者也(介词,凭借) ?
②生物之以息相吹也(介词,用)
.为
①北冥有鱼,其名为稣(叫、称) .
②化而为鸟(成为) ■
(六)一词多义
.之
鹏之背,不知其几千里也(助词,的) ■
朋鸟之徒于南冥也(结构助词,用于主谓之间,取消句子独立性,无实义) ■
.其
其名为稣(代词,它的) ■
其正色邪?其远而无所至极邪(连词,表示选择) ■
(七)古今异义
1.怒而飞(古义:振奋,这里指用力鼓动翅膀;今义:愤怒) ■
2,是鸟也(古义:指示代词,这;今义:判断动词) ■
.野马也(古义:山野中的雾气,奔腾如野马;今义:一种珍稀动物) ? ?
.去以六月息者也【古义:离开;今义:从所在地到别的地方(品艮来相
对)】
(八)通假字
1 ,北冥有鱼(“冥”同“溟”,海), ■
(九)文言句式
1 ?判断句:南冥者,天池也(”……者,……也”,表示判断)
2,倒装句:去以六月息者也(状语后置,正常语序为“以六月息者去也”
文档评论(0)