汇川 ITS7000系列人机界面用户手册.PDF

*P00* 目录 前言 2 安全注意事项 3 1产品信息 6 1.1铭牌与命名规则 6 1.2部件说明 8 1.3基本参数 9 2机械设计 12 2.1安装要求 12 2.2安装尺寸 12 2.3安装方式 13 3 电气设计 15 3.1 电源端口 15 3.2DB9端口和配套通信电缆 15 3.3以太网端口 17 3.4USB端口 17 4产品触控标准 19 ‑1‑ 前言 ■ 资料简介 该产品基于Linux，采用Android风格，为用户提供界面友好的交互式体验，结构兼容性 强，支持IT7000和多家主流品牌的尺寸和安装方式；防护等级高，正面采用IP66防护等 级，背面除端口外无多余开孔，易连接，采用Type‑C接口，支持USB打印机。 本手册描述产品的规格、安装尺寸、端口定义等内容。 ■ 版本变更记录 修订日期 发布版本 变更内容 2023–03 A00 手册第一次发布。 ■ 关于手册获取 本手册不随产品发货，如需获取电子版PDF文件，可以通过以下方式获取： ● 登录汇川技术官方网站（），“服务与支持‑资料下载”，搜索关 键字并下载。 ● 使用手机扫产品机身二维码，获取产品配套手册。 ■ 保修声明 正常使用情况下，产品发生故障或损坏，汇川技术提供保修期内的保修服务（产品保修期 请详见订货单）。超过保修期，将收取维修费用。 保修期内，以下情况造成的产品损坏，将收取维修费用。 ● 不按手册中的规定操作本产品，造成的产品损坏。 ● 火灾、水灾、电压异常，造成的产品损坏。 ● 将本产品用于非正常功能，造成的产品损坏。 ● 超出产品规定的使用范围，造成的产品损坏。 ● 不可抗力（自然灾害、地震、雷击）因素引起的产品二次损坏。 有关服务费用按照厂家统一标准计算，如有契约，以契约优先的原则处理。 详细保修说明请参见《产品保修卡》。 ‑2‑ 安全注意事项 ■ 安全声明 1.在安装、操作、维护产品时，请先阅读并遵守本安全注意事项。 2.为保障人身和设备安全，在安装、操作和维护产品时，请遵循产品上标识及手册中说明 的所有安全注意事项。 3.手册中的“注意”、“警告”和“危险”事项，并不代表所应遵守的所有安全事项，只 作为所有安全注意事项的补充。 4.本产品应在符合设计规格要求的环境下使用，否则可能造成故障，因未遵守相关规定引 发的功能异常或部件损坏等不在产品质量保证范围之内。 5.因违规操作产品引发的人身安全事故、财产损失等，汇川将不承担任何法律责任。 ■ 安全等级定义 ：“危险”表示如果不按规定操作，则导致死亡或严重身体伤害。 ：“警告”表示如果不按规定操作，则可能导致死亡或严重身体伤害。 ：“注意”如果不按规定操作，则可能导致轻微身体伤害或设备损坏。请妥 善保管本指南以备需要时阅读，并请务必将本手册交给最终用户。 控制系统设计时 ● 互锁电路以及紧急停止、常规保护、正反转等其他电路应设置在本产品以外；用于防止设备损 坏的装置(如上、下和往复移动限位)应设置在本产品以外； ● 在本产品以外设置 “故障保护电路”，以防止不安全的意外机械移动（如本产品不能检测的 输入/输出控制区发生错误时，这些区域中可能会出现意外移动）； ● 请务必设计一个用户程序，在本产品发生显示、控制、通讯、电源等故障时，能确保用户系统 安全； ● 确保本产品及其主控制器之间的通讯故障不会造成设备功能异常，避免人身伤害或设备损坏。 ● 使用时请勿将带电物体接触产品金属外壳。 ‑3‑ ● 请勿在触摸面板上设计可能导致操作员人身伤害或设备损坏的开关，请单独设计执行重