第2季中英文对照完整剧本：206TheOneWiththeBabyontheBus.pdfVIP

学必求其心得，业必贵于专精 206 The One With the Baby on the Bus 206 宝宝落在巴士上了 ［Scene: At Monica and Rachel’s。］ 我的小不点儿 MONICA ：Who da wenny-Benny boy? You the 你是个小小的小不点儿 Wenny-wenny-Benny—Benny boy, yes. Don’t 不要哭啊 cry 。 Dont cry. Why is he still crying? 不要哭嘛 ROSS: Let me hold him for a sec 。 There. (Ben 他为什么还在哭? stops crying） Huh？ There we are 。 我来抱他一下 MONICA ： Maye its me. 来，爸爸抱 ROSS: Don’t be silly. Ben loves you. He’s 不哭了 just being Mr 。 Crankypants.