古代汉语标点翻译真题练习.docxVIP

古代汉语标点与翻译练习 （以下选取各高校考研真题古代汉语部分） 请给下面一段文言文加上标点，再翻译成现代汉语 人皆爱奇而君子不爱奇人皆爱高而君子不爱高君子之情未誉不舆人同也而爱恶舆人 巽者何也瓷物反常舄怪地遏中舄偏自古自今惟一常也自南自北惟一中也是常之外而彳复求 奇焉斯怪矣是中之外而彳复求高焉斯偏矣是故泉人之所言胃奇即君子之所言胃怪也泉人之所言胃 高即君子之所言胃偏也至贵莫如金至多莫如粟然食粟则生食金则死反常之害瓷如此遹百里 之都而必行千里之路其行愈速其都愈失吾又知中之果不可遏也君子所以行不贵苟雉^不 贵苟察治民照可傅之政治兵照可喜之功者曷誉厩奇而畏高哉（邀自宋吕祖^《束莱博^》） 七、文言文阅读题（共10分） 请为下列古文加注标点（6分） 诗云靡不有初鲜克有终故先王之所重者唯始与终何以知其然昔智伯瑶残范中行围逼晋阳卒为三 家笑吴王夫差栖越于会稽胜齐于艾陵为黄池之遇无礼于宋遂与句践禽死于干隧梁君伐楚胜齐制赵韩 之兵驱十二诸侯以朝天子于孟津后子死身布冠而拘于秦三者非无功也能始而不能终也 根据这段古文填空（4分）（1） “克”的意思是 （2） “重”的意思是 （3） “卒”的意思是 （4） “朝”的意思是 七、文言文阅读题（共10分） 1.请为下面的古文加注标点（6分） 及世之衰人之子孙者一欲褒扬其亲而不本乎理故虽恶人皆务勒铭以夸后世立言者既莫之拒而不为又以 其子孙之所请也书其恶焉则人情之所不得于是乎铭始不实后之作铭者场馆其认购托之非人则书之非公 与是则不足以行世而传后故千百年来公卿大夫至于里巷之士莫不有铭而传者盖少其故非他托之非人书 之非公与是故也 ①“及”的意思是。②“莫之拒”的意思是。③“非”的意思是。 ④“是”的意思是。 七、文言文阅读■（共1。分） 1.请为下列古文加注标点.注意：将下列原文抄写在答题纸上,在答题纸上加注标点（共 6分） 晏子方食景公使使者至分食食之使者不饱晏子亦不饱使者反言之公公曰嘻晏子之家 若是其贫也寡入不知是套人之过也使更致千金与市租请以奉宾客晏子辞景公谓晏子曰昔 督先君指公以书社五百封管仲不辞而受于辞之何也晏子曰婴闻之圣人千虐必有一失愚人 千虑必有一得意者瞥仲之失而婴之得者耶故再拜而不敢受命 常 根据这段古文填空（共4分） （1） 第一个便*的意思是 . C2） 第一个“食*的意恩是? 搭（3） “警的意思是 ? 盗,..⑶八 儒*的意思是. 1，谱为下列古史加注标疮16分】 先王志教莫成于孝莫显于忠忠孝人君人呆顼甚毓也显荣人子人说之新是屋也建 而人君人痢迷I其所欲人亍人臣不得其所急此生打知理义不知搓义生于不学学 者附达而商材吾未知其不为圣入圣人之斯在WI天下理毒在右8K右,在左JM左重电 故古之圣王未有不尊帏者也尊师则不论其贵陇黄*矣看此削名号显矣由矣故 师之教也不争轻重尊卑建富而争于道 I，歌为下列古文脓锤标点S射） 倍引兵东未渡平原闻汉王使聊镰其已诡下芥舞倍欲止范融瓣士蒯避说信曰 将军受错击齐而汉独发闾使F齐宁有诏止其军手何以和胴也苴康生_士伏 题掉三寸之音下齐七十余城稳军捋数才众岁余》下愁五十景城为将数岁辰不 询-竖弥之功乎于盘布燃之从堇计避爨河 五、古文标点题（共 小题，共 分） 赞曰昔高祖定天下功臣异姓而王者八国张耳吴芮彭越黥布臧荼卢绾与两韩信皆徼一时之权变以诈 力成功咸得裂土南面称孤见疑强大怀不自安事穷势迫卒谋叛逆终于灭亡张耳以智全至子亦失国唯吴芮 之起不失正道故能传号五世以无嗣绝庆流支庶有以矣夫著于甲令而称忠也 六、把下列短文中带横线的句子译成现代汉语。（共 小题，每小题 分，共 分） 越王勾践栖于会稽之上，乃号令于三军曰：“凡我父兄昆弟及国子姓，有能助寡人谋而退吴者，吾 与之共知越国之政。”大夫种进对曰:“臣闻之：贾人夏则资皮，冬则资舍希，旱则资舟，水则资车，以 待乏也。夫虽无四方之忧，然谋臣与爪牙之士，不可不养而择也。譬如蓑笠，时雨既至，必求之。今 君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎？”勾践曰：“苟得闻子大夫之言，何后之有？”执其 手而与之谋。 L请为下列古文加注标点（6分） 太尉陈尧咨为翰林学主日声恶马不可噂啮伤人多矣厂目各谏议 入厩不见是句因诘圉人乃点内翰卖之商人矣葫议遽｝胃翰林曰汝为贵臣 左右尚不能制，旅人安能耶 是移祸于人@亟命取马焉偿蓦直戒终老养 焉其长厚远类土人 ? 2.根据这段古文填空（4分） ⑴是”的意思是 （2） 遽，的意思是 （3） “安”的意思是 ⑷“直”的意思是 1请为下列古文加注标点（分） 昔者郑武公欲伐胡故先以其女妻胡君以娱其意因问于群臣吾欲用兵谁可伐者大夫关其思对曰胡可伐武 公怒而戮之曰胡兄弟之国也子言伐之何也胡君闻之以郑为亲己遂不备郑郑人袭胡取之宋有富人天雨墙 坏其子曰不筑必将有盗其邻人之父亦云暮而果大亡其财其家甚智其子而疑邻人之父此二