2014年浙江台州新闻热点温岭话真的是浙江第二难懂的方言吗?.docxVIP

2014年浙江台州新闻热点温岭话真的是浙江第二难懂的方言吗?.docx

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
这阵子,网上流传着一份《中国十大最难懂方言》,台州隔壁的温州,以抗战时期让日本人“完全摸不着头脑”的一段佳话,荣登全国最难方言。 以温州话为“领头军”,浙江最难懂的方言在哪里?根据微博上小伙伴们的投票,温岭话被微博网友认为,是除了温州话以外,最难懂的浙江方言。 那么事实到底如何?台州最难的方言又是在哪里?记者和小伙伴们在网上发起了调查。温岭话,真是浙江第二难? 身在温岭,有一种美女叫“度娘”;有一种唠叨叫“哆哆翻”;有一种厉害叫“煞甲”;有一种拿来叫“拐来”;有一种语气叫“啊呐呐”;有一种外向叫“骚猪爱”??比起一本正经的普通话,温岭话透着一股子特别的味道。 “在浙江,方言有很多,有些确实很难懂。一般来说,越往南走,方言就越难听懂。”市档案局档案管理利用处处长卢珊说,温岭话是否很难懂,是个见仁见智的问题,“如果我是温 岭人,我就不会觉得温岭话难懂。” “一般来说,在台州,玉环南部靠近福建地区的方言,是比较难懂的。这周边的居民沿袭 了周围的闽南方言,与当地的方言掺杂后,比起台州其他地方的方言,确实难懂一些。”卢珊说,随着时间的推移,人和人每天又有不同的接触,口音随着交流会转 变,在台州南面人口流动较多的地方,口音自然比北边的要复杂一些。 台州方言,南北差异还挺大 台州各地的土话,具有浓郁的地方特色,蕴含着丰富的文化内涵,当然,差别也挺大的。 “一般来说,台州方言南北差异还是比较大的。打个比方说,天台人和玉环人在交流,难度 肯定比天台人和三门人要大。也就是说,台州中部以北地区的百姓之间,交谈相对容易点。自然南边的温岭人和椒黄路人,相互之间交流,也会相对顺畅一些。”卢珊说。 在微博上,不少网友觉得,每种方言都有自己的语音语调,有些人对方言的差异敏感一点, 会觉得差别大些,与同一地区生活的人接触多了,听得多了,渐渐就习惯了,差异感就弱了。 想听最正宗的台州话,上档案馆一查就行 台州方言,属于吴方言。遗憾的是,在我市,一般只有60岁以上、本土长大的老人,才有可能讲一口流利纯粹的台州方言。 “随着时间的推移,台州各地的方言逐渐被普通话同化,尤其是那些带着浓厚地方特色的 ‘老话’,正被慢慢遗忘。”卢珊说,台州人不会讲台州话,无疑是一种遗憾,为了留住乡音,从2012年的下半年开始,我市启动了台州方言语音建档工作,从 各个县(市、区)选出了会讲最正宗、最纯的土话“发音人”,通过录音等方式,将土话完整地记录下来。 中 公教育 台州分校 c` m从量,昏羞渥邕潭l i, I  taizhou.o扦cn .com 目前,我市的方言语音建档工作已经完成。录制好的台州各地方言语音档案,被刻成了光盘, 被各县(市、区)档案馆、台州市档案馆和省档案馆收藏。 如果你想听听最正宗的台州各地土话怎么说,上档案馆查一下,就能听到了。

文档评论(0)

我是大神 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档