外企白领最IN的工作英语说法.docxVIP

  • 5
  • 0
  • 约3.09千字
  • 约 6页
  • 2023-08-02 发布于广东
  • 举报
第 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 1 页 外企白领最IN的工作英语说法 F.Y.I 刚进外企的时候,收到许多别人转过来的信上都有这三个字母,过了好久才知道意思是:ForYourInformation。看到这几个字母意味着下面内容和我有关,但是关系不大,看看就好。由于对方假如要你采用行动,肯定会说清晰“Catherine,please……”而不会只是F.Y.I了事。 潜台词:和你关系不大,给你随意看看。 CC CC就是发邮件时用的Copy功能,“抄送”的意思。每次发给你的email,你要做的是:第一看标题,第二看CC给谁,第三才看内容。CC给谁基本上能够说明对方的立场,CC一大批老板的,有时候是要表扬对方,但有时候却未必是啥好事,也可能对方要推卸责任。 潜台词:当对方把发给你的邮件CC老板的时候,或许他的意思是这件事告知你了哦,你自己看着办吧,反正老板都知道,都盯着你呢。当然看到自己的名字在CC那一栏里是比较快乐的,由于那意味着那就是这封信不用回,看看就可以,有人会回复的。 Concern 中文翻译成“关注”,其实在外企里面,假如你的上司或老板要是说他很concern,他可不是只想告知你他很关注这个case。这句话是默示你做的事情有问题,你可要当心了。 潜台词:你这个事情或许会出岔子,你要好好留意,别弄砸了! Myunderstandingis… 这句话

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档