- 100
- 0
- 约2.34万字
- 约 29页
- 2023-08-07 发布于湖北
- 举报
《乌有先生历险记》原文及翻译译文
《《乌有先生历险记》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!
1、《乌有先生历险记》原文及翻译译文
《乌有先生历险记》原文及翻译张孝纯
乌有先生历险记
张孝纯
(1)乌有先生者,中山布衣也。年且七十,艺桑麻五谷以为生,不欲与俗人齿,毁誉不存乎心,人以达士目之。海阳亡是公,高士也,年七十有三矣,惟读书是务。朝廷数授以官,不拜,曰:“边鄙野人,不足充小吏。”公素善先生,而相违期年未之见已,因亲赴中山访焉。
(2)二叟相见大说。先生曰:“公自遐方来,仆无以为敬,然敝庐颇畜薄酿,每朔望辄自酌,今者故人来,盖共饮诸?”于是相与酣饮,夜阑而兴未尽也。翼日,先生复要公饮,把酒论古今治乱事,意快甚,不觉以酩酊醉矣。薄莫,先生酒解,而公犹僵卧,气息然,呼之不醒,大惊,延邻医脉之。医曰:“殆矣!微司命,孰能生之?愚无所用其技矣。”先生靡计不施,迄无效,益恐,与老妻计曰:“故人过我而死焉,无乃不可乎!雅闻百里外山中有子虚长者,世操医术,人咸以今之仓、鹊称之。诚能速之来,则庶几白骨可肉矣。惟路险,家无可遣者,奈之何!”老妻曰:“虽然,终当有以活之。妾谓坐视故人死,是倍义尔,窍为君不取也。夫败义以负友,君子之所耻。孰若冒死以救之?”先生然之,曰:“卿言甚副吾意,苟能活之,何爱此身?脱有祸,固当不辞也。”遂属老妻护公,而躬自策驴夜驰之山
您可能关注的文档
- 乙型肝炎的护理PPT课件.ppt
- 造口护理-造口并发症--肠造口ppt.pptx
- 心肌梗塞护理查房.pptx
- 档案管理工作情况汇报.docx
- 智慧农牧解决方案.pptx
- 优秀教师主要事迹材料(优秀5篇).docx
- 教师任职以来专业技术工作总结(3篇).docx
- 钢结构制作安装施工规程(yb9254-95).docx
- 档案管理员培训考试卷和答案.doc
- 档案管理员培训班考核试题答案.doc
- 浙江外国语学院大学英语2024-2025学年期末试卷A卷可打印复习备考.docx
- 浙江工商大学计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷完整版可打印备考参考.docx
- 浙江树人学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷完整版可打印备考参考.docx
- 浙江万里学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷可打印真题期末复习.docx
- 浙江音乐学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
- 浙江越秀外国语学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
- 浙江建设职业技术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江经贸职业技术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江科技大学C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江理工大学科技与艺术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
最近下载
- 东2023年资料员资格考试题库附答案【夺分金卷】.docx
- (2026年)胰岛素皮下注射标准PPT课件.pptx VIP
- 重庆大学硕士研究生2010级-应用数理统计-课程(A)试题.doc VIP
- Teamcenter11基础应用培训_10_Teamcenter可视化.pptx VIP
- 中华民族共同体概论讲稿专家版《中华民族共同体概论》大讲堂之第十讲中外会通与中华民族巩固壮大(明朝时期)(1).docx VIP
- teamcenter基础培训.pdf VIP
- 东2023年初级管理会计《专业知识》题库(易错题)word版.docx
- 2023年初级管理会计《专业知识》题库500道带答案.docx
- teamcenter培训教程图文.docx VIP
- DTZZIII-D-1X电梯称重装置使用手册.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)