法国文化产业国际化的经验及其启示.doc

PAGE PAGE 2 法国文化产业国际化的经验及其启示 法国不仅拥有丰富的历史文化遗产，还以其高度繁荣的文化产业而闻名。艺术文化生活贯穿法国人的日常生活，整个国家的形象都与文化密不可分，使得法国的文化产业独具特色，并已成为法国的支柱产业之一。据法国国家统计局（INSEE）公布的数据显示，2022年法国文化产业营业额总量已达到1800亿欧元，占法国国内生产总值（GDP）的比重近10%。其中总营业额的80%来源于创意、生产、发行等的核心环节，20%是与绘画、音乐、造型艺术、表演、电影、电视、广播、电游、图书、报刊等密切相关的服务性收入。长期以来，法国主张文化艺术保护与转型创新相结合，构建了相对完善的文化产业发展体系和对外文化传播网络，极大提高了自身文化产业的国际影响力。 坚持“文化多样性”的价值取向。法国以本国语言及文化引以为豪，同时也清醒地意识到维护国家和民族文化独立的重要性。面对全球化发展中的多元化趋势，法国适时提出了保护“文化多样性（CulturalDiversity）”诉求，以一种更加开放包容的态度参与和促进人类文化的繁荣发展。法国的这一主张不仅得到国内各政治派别和民众的广泛认同，同时也获得了世界上绝大多数国家的认可和支持，使“尊重差异、包容多样”的原则成为各国维护国家文化主权的思想依据。2005年10月，在巴黎举行的联合国教科文组织（UNESCO）第33届会议通过了《保护和促进文化表现形式多样性公约》，以国际法的形式支持缔约国将文化产品与服务排除在国际贸易协定之外。在这一原则的指导下，法国在市场经济的框架下保护本国文化产业的发展，也维护其文化产品的对外输出及价值观传播，保持文化的独特性和主体性，使之在对外文化行动中赢得更为广阔的外交空间，并将其文化产业的发展延伸至更广阔的范畴。 政府规范并引导文化产业建设。法国政府始终把发展文化产业作为基本国策的一项重要内容，持续为其提供政策、资金、机构与人才等方面的支持，有力带动了文化产业化和产业国际化的进程。从国家管理体制看，法国文化产业主要由主管经济、文化和外交事务的部门交叉管理，分别负责相关人才培养和各类标准制定、文化的传播保护与相关政策制定以及国际交流和海外营销等。此外，法国还成立了相应的政策执行机构，如法国国际文化中心、法国旅游发展署等，专门负责推动文化产业和旅游产业的发展。在产业扶持方面，法国自20世纪90年代以来对文化事业扶持的比例逐步提高，中央和地方各级政府都有文化产业专项预算，每年都对相关产业进行财政补助或者补贴。2020年9月，法国政府宣布投入20亿欧元用于“法国文化振兴”计划，“重建文化部门”“重塑文化政策”，以促进“文化再次繁荣”，为“法国文化模式注入新的活力”。此外，法国政府出台了一系列政策大力扶持文化产业，无论是税收优惠、项目孵化还是资源统筹都具有一定的倾斜性，使得文化产业各个门类的经济效益较好。 施行多元互动的统筹运转机制。法国文化产业的发展形式不是单一的，在国际化的进程中还有众多功能各异的行动主体参与，逐步构建出一套多元互动的统筹运转机制。在政府营造的良好文化创作环境下，艺术家和创意人才作为文艺创作的源泉，通过自身独特的才华和创造力创作出精彩的艺术作品，为文化产业注入了源源不断的新鲜血液。文化企业在文化产品的规模生产和海外推广中起着重要的作用，通过将技术、资源和人员的整合经营，极大提高了文化产品的生产效率和质量；同时，企业以市场调研、品牌建设和销售渠道开拓等方式，将本国文化产品推向全球市场，并通过商业模式和营销策略实现经济效益，促进其在文化产业的持续投资和创新。非营利组织和文化社团则致力于文化交流和推广，通过组织各类文化活动、展览和演出，为来自不同背景和文化的人员提供了交流和对话的平台，促进了法国文化的国际传播和认可。由此可见，不同主体在文化产业的各个环节都密切合作，从创意生成、内容制作到国际推广等，共同努力创造出高质量的文化产品并将其传播到全球，形成了一个相互促进、相互支持的生态系统，为法国文化产业的创新和繁荣提供了有力支撑。 注重传统形式与现代技术相结合。法国既重视文化传统及其推广形式的传承，也强调加入新的时代元素，尤其注重利用自身领先的技术优势与创新理念，加强文化产品的数字化建设和新型媒介的应用。正如前法国外交部全球化总司总司长罗梁（LaurentBili）所言，尽管法国在许多国家仍然拥有重要的历史文化影响，但是在当今竞争日益激烈的文化传播领域，起关键作用的是创新意识和能力（尤其是数字化整合与管理增值）、提供专业知识的能力，以及分享致力于公正的创新报偿与表达多样性的文化模式的能力。因此，除了继续拓展电视、电影、音乐、文学、艺术展览等传统媒体和宣传渠道，法国近年来也注重利用网络和新媒体进行文化产业的数字化转型。法国文化部设有专门机构支