考前冲刺——中口LC之Talksandconversations部分详解.docxVIP

  • 3
  • 0
  • 约2.9万字
  • 约 15页
  • 2023-08-20 发布于四川
  • 举报

考前冲刺——中口LC之Talksandconversations部分详解.docx

考前冲刺 中口 LC之Talks and conversations部分详解 陆丹艳 【解题技巧】 中级口译考试中的段落理解是考生比较熟悉的一个题型,在此部分中考生将会听到三篇 对话和两篇段落,依次交替出现。在每篇文章后,都会听到4个问题,要求考生根据问题, 从给予的4个选项中选出正确的答案。 这部分题型一共有5篇文章,时间较长,语速相对比较稳定,这就会导致在下午考这个 题型时,学生很容易有走神的情况出现。而根据历年来真题可总结,考题题型往往却是以细 节题居多,所以考生对于那些细节很容易一晃而过没有注意到。为了应对这样的情况,考生 需不断在选项旁边做出相对应的记录,既可以防止走神,也可以对细节题有一个更好的把握。 以此部分中出现与数字相关的选项为例。每一个数字对应何种信息是考生必须关注的。 如果选项中四个数字都是年份,则在听录音时,要关注每个年份发生的不同事件等;如果选 项中四个数字都是价格,则要关注价格所对应的不同信息,是之前的价格还是之后的价格等。 又比如说,在此部分中会出现正误判断题,要求考生选出4个选项中唯一正确或是错误 的选项,那么当每一选项内容在原文中出现时,就要做好相关的记录,以做排除法之用。 【真题解析】下面我们就以2011年9月LC的段落理解部分为例,帮助大家熟悉题型并分 析解题思路。 2. Talks and Conversations Directions:I

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档