俄语常用动词语义配价分类研究的中期报告.docxVIP

俄语常用动词语义配价分类研究的中期报告 本次中期报告主要针对俄语常用动词进行语义配价分类研究，以期深入了解这些动词的搭配特点和语义知识，为进一步的语言学研究提供基础数据。 首先，在调研的过程中，我们发现俄语常用动词虽然数量众多，但其语义配价类型较为固定，主要涵盖以下几种类型： 1. 及物动词：指在句子中需要有宾语才能构成完整的动词结构，如“любить”（爱）、“слушать”（听）、“читать”（读）等。 2. 不及物动词：指在句子中不需要宾语即可构成完整的动词结构，如“бежать”（跑）、“сидеть”（坐）等。 3. 捆绑式动词：指在句子中必须跟上特定的标志词才能产生意义，如“работать над чем-то”（从事某项工作）。“与…有关”（иметь отношение к）等。 4. 移位动词：指需要与其他语言成分形成定型短语才能体现出完整的意义，如“встречаться с кем-то”（与某人约见）等。 其次，我们发现俄语常用动词的语义配价类型，一般与其词性、语法功能、情境使用等方面有关。例如，及物动词的宾语通常是一个名词、代词或其它名词性成分；不及物动词不需要宾语，但一般需要一个表示动作发生的副词，例如“читать быстро”（快速阅读）等；而捆绑式动词的特殊标志词则与特定的意义有关，如“работать над чем-то”表示从事特定