原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
管道专业常用英文对照管道专业常用英文对照
一、PIPE （管道/管子） 厚度 标准
1、PIPE，SMLS/WELDED/ERW ，BE/PE ，S40，B-36.10，ASTM A106GR.BASTM A106GR.B
钢管 无缝/焊接/电阻焊 斜端面/平端面 材质
二、FITTING （管件/连接件）
1、 90 ELBOW ，BW/SW ，S40/3000#，R=1.5D ，B-16.9，ASTM A234 GR.WPB
2、
弯头 对接焊/承插焊 壁厚/等级 半径 标准 材质
3、 FTE ——内螺纹 MTE 外螺纹 TOE 一端螺纹 TBE 两端螺纹
4、 EQ TEEEQ TEE ——等径三通
5、 RED TEE ——异径三通
6、 CONC.REDCONC.RED ——同心大小头
7、 ECC.RED ——偏心大小头
8、 RED.CPLGRED.CPLG ——异径管接头
9、 H.CPLG ——半管接头 F.CPLG ——管接头
10、HOSE CONNECTOR,FTE/FEMALE HOSE END ——软管接头
11、NIPPLE TOE （NPT ）——螺纹管段
12、CAP FTE(NPT) ——螺纹管帽
三、FLANGE （法兰）
1、 BLIND ——盲板——盲板
2、 RF/FF ——凸面/平面
3、 SO/WN/LJ ——带颈平焊/带颈对焊带颈对焊/活套
4、 STUB END ——翻边——翻边
5、 MHRF/MH/MHRN ——需二次加工（详见相应图集）
四、VALES （阀门）
1、 GA TE VL ——闸阀
2、 GLOBE V ALVE ——截止阀
3、 BALL VALVE ——球阀
4、 DIAPHRAGM V ALVE ——隔膜阀
5、 PRESS SAFETY V ALVE ——安全阀
6、 JACKETED V ALVE ——夹套阀
7、 BUTTERFL Y VALVE ——蝶阀
8、 JACKETED FLUSH BOTTOM V ALVE ——夹套底部冲洗阀
9、 其它详见 PID 图例
五、GASKETS （垫片）
六、BOLTS （螺栓）
七、其它：
1、JACKET SPACER （固定板）
2、JACKET BARRIER （隔板）
3、FLOW CIRCULATOR （导流板）
4、PR GAGE （压力表）
5、TEMP GAGE （TEMP SCAN ELEMENT/TEMP ELEMENT ）测温元件
管外径表管外径表
公 称 直 国 标 美 标 ANSI 钢 管尺 备注备注
径 DN GB/T13401 B36.10 寸
15 21.3 21.3 1/2 4 分
20 26.9 26.7 3/4 6 分
25 33.7 33.4 1
32 42.2
文档评论（0）