考研英语语法深析 比较结构.pdfVIP

  • 3
  • 0
  • 约1.48千字
  • 约 2页
  • 2023-12-23 发布于湖北
  • 举报

考研英语语法深析比拟构造

Thereismoreagreementonthekindsofbehaviorrefeed

tobythetermthanthereisonhowtointerpreto

classifythem.

【解析】

这是一个典型的than引导的比拟构造。如假设按照字面来译:“有

更多的一致意见在这个词所指的不同表现方面,较少的一致意见对

这些表现如何解释或分类”,译文显得生硬,我们需要转译。

【参考译文】

译文1:对(智

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档